Targa fatta collocare dal Maggiore Azoretti a ricordo della costruzione della strada Pria dell'Acqua - Il Taglio

TE - Testo epigrafe

LSIL - Lingua

Italiano

LSII - Trascrizione testo graffito

I soldati italiani
con tenacia di corpo e d'anima
un sentiero
passano fra i muschi e le rocce
nel giugno MCMXVI
resero arteria grandiosa
e fu l'unica
che torrente di patrie risorse
l'austriaca invasione infranse
/
Passeggero
a Cesuna Magnaboschi Lemerle
ove l'aspra contesa fu decisa
chiedi
quanto uomini ed armi quante baldanze
di qui passarono

LSIO - Trascrizione testo originale

I soldati italiani
con tenacia di corpo e d'anima
un sentiero
passano fra i muschi e le rocce
nel giugno MCMXVI
resero arteria grandiosa
e fu l'unica
che torrente di patrie risorse
l'austriaca invasione infranse
/
Passeggero
a Cesuna Magnaboschi Lemerle
ove l'aspra contesa fu decisa
chiedi
quanto uomini ed armi quante baldanze
di qui passarono

LSTI - Traduzione in italiano

I soldati italiani
con tenacia di corpo e d'anima
un sentiero
passano fra i muschi e le rocce
nel giugno MCMXVI
resero arteria grandiosa
e fu l'unica
che torrente di patrie risorse
l'austriaca invasione infranse
/
Passeggero
a Cesuna Magnaboschi Lemerle
ove l'aspra contesa fu decisa
chiedi
quanto uomini ed armi quante baldanze
di qui passarono

LSIC - Tecnica di costruzione

Incisione in cavo

LSIM - Materiali utilizzati

Cemento