La targa in oggetto denota il "Ricovero Ciarido" (o Ciareido), uno tre ricoveri alpini realizzati nei primi anni '90 del XIX secolo sull'Altopiano di Sovergna (ora noto come Pian dei Buoi, nel Comune di Lozzo) con la funzione di casermaggio in quota, nell'ambito del Ridotto Cadorino (sistema di fortificazioni permanenti italiane strutturate a difesa del Cadore). Gli altri due ricoveri, sul Col Cervera (1920 m.) e sul Col Vidal (1789 m.), non sono più esistenti.
I tre ricoveri, costruiti secondo criteri analoghi, erano edifici in muratura di un solo piano, con un locale per la truppa, cucina, due magazzini per provviste e munizioni e una stalla. Il ricovero del Col Cervera disponeva anche di una torre d'osservazione, in grado di facilitare le comunicazioni ottiche con il fondovalle. Il presidio di ciascun ricovero poteva essere da 50 a 100 uomini. In caso di guerra, i ricoveri si prestavano ad alloggiare le truppe destinate all'occupazione della zona, di particolare importanza tattica per il controllo dei collegamenti tra le valli dell'Ansiei e del Piave.

7°
REGGᵀ̲ᴼ̲
ALPINI
RICOVERO N° I
CIARIDO
°°°°°
COSTRUITO 1890 DAI BATT
FELTRE PIEVE DI CADORE E GEMONA
°°°°°

7°
REGGᵀ̲ᴼ̲
ALPINI
RICOVERO N° I
CIARIDO
°°°°°
COSTRUITO 1890 DAI BATT
FELTRE PIEVE DI CADORE E GEMONA
°°°°°

Incisione in cavo

Pietra

7° Reggimento Alpini
Ricovero n. 1 Ciarido
Costruito nel 1890
dai Battaglioni Feltre, Pieve di Cadore e Gemona