Targa commemorativa in Val di Fanes

Settore:

Codici

Codice
002733
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

OG - Oggetto

OGTT - Tipo oggetto
Targa
OGTE - Epoca origine
Bellica

LC - Localizzazione

PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Veneto
PVSO - Localizzazione attuale
In situ

LS - Localizzazione storica

AU - Autore

ESBS - Stato belligerante
Impero Austro-Ungarico (Österreichisch-Ungarische Monarchie / Osztrák-Magyar Monarchia)
ESBE - Forza Armata
Imperiali e Regie Forze Armate Terrestri austro-ungariche (K.u.K. Landstreitkräfte)

RE - Notizie storiche

TE - Testo epigrafe

LSIL - Lingua
Tedesco
LSII - Trascrizione testo graffito
............
DER TIROLER KAISER JAGER
IM KAMPFABSCHNITT FANES
AM 16 I 1916
IN TREUER WACHT FUR GOTT
KAISER UND VATERLAND
DAS I BAON ..O TIROLEN KAIS.JRC
RETS KOMDT. OBERST. VERIEESHAGER
BAMIS. KMDT. RAUPT TH.MELZER
LSIO - Trascrizione testo originale
............
DER TIROLER KAISER JAGER
IM KAMPFABSCHNITT FANES
AM 16 I 1916
IN TREUER WACHT FUR GOTT
KAISER UND VATERLAND
DAS I BAON ..O TIROLEN KAIS.JRC
RETS KOMDT. OBERST. VERIEESHAGER
BAMIS. KMDT. RAUPT TH.MELZER
LSTI - Traduzione in italiano
............
DER TIROLER KAISER JAGER
IM KAMPFABSCHNITT FANES
AM 16 I 1916
IN TREUER WACHT FUR GOTT
KAISER UND VATERLAND
DAS I BAON ..O TIROLEN KAIS.JRC
RETS KOMDT. OBERST. VERIEESHAGER
BAMIS. KMDT. RAUPT TH.MELZER
LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati
Pietra

CO - Stato di conservazione

STCC - Stato di conservazione
Integro

DO - Fonti e documenti di riferimento

CM - Compilazione e aggiornamenti

AN - Annotazioni