Targa a ricordo dell'Alpino Domenico Dalmasson - Forcella Clautana

Settore: Prealpi Carniche

Codici

Codice: 000047
ESC - Ente Schedatore: Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

ESBS - Stato belligerante: Regno d'Italia
ESBE - Forza Armata: Regio Esercito Italiano
ESBA - Arma, Corpo, Ripartizione generale: Fanteria
ESBS - Specialità, Ripartizione mediana: Alpini
ESBR - Reggimento o unità equipollente: 8° Reggimento Alpini
ESBB - Battaglione, Battaglione autonomo, Gruppo: Battaglione Alpini Cividale
ESBC - Compagnia, Batteria, Squadrone, Centuria: 20ª Compagnia Alpini

RENN - Notizia storica: Targa costruita dagli alpini dell'8° Reggimento a ricordo del loro camerata Domenico Dalmasson, perito nei lavori di costruzione della carrabile di Forcella Clautana, ultimata in varie fasi tra il 1910 e il 1914.
RENF - Fonte: Pascoli Marco, Teot Luigi, Vazzaz Andrea, O LA'... O ROMPI, STORIA DELL'8° REGGIMENTO ALPINI, Aviani & Aviani Editori, Udine 2020.
REVI - Data: 1911/09/19

LSIL - Lingua: Italiano

LSII - Trascrizione testo graffito: L'8° REGGIMENTO ALPINI
ASSIEME ALL'OPERA ARDITA
COMPIUTA DALLE SUE GIOVANI ENERGIE
VUOLE RICORDATO
L'ALPINO DALMASSON DOMENICO
DI CORNO DI ROSAZZO
DELLA 20ª COMPAGNIA
CHE FRA QUESTE RUPI VITTIMA DEL DOVERE
PERI'
TRAVOLTO DA FRANA IL 19 SETTEMBRE 1911

LSIO - Trascrizione testo originale: L'8° REGGIMENTO ALPINI
ASSIEME ALL'OPERA ARDITA
COMPIUTA DALLE SUE GIOVANI ENERGIE
VUOLE RICORDATO
L'ALPINO DALMASSON DOMENICO
DI CORNO DI ROSAZZO
DELLA 20ª COMPAGNIA
CHE FRA QUESTE RUPI VITTIMA DEL DOVERE
PERI'
TRAVOLTO DA FRANA IL 19 SETTEMBRE 1911

LSTI - Traduzione in italiano: L'8° REGGIMENTO ALPINI
ASSIEME ALL'OPERA ARDITA
COMPIUTA DALLE SUE GIOVANI ENERGIE
VUOLE RICORDATO
L'ALPINO DALMASSON DOMENICO
DI CORNO DI ROSAZZO
DELLA 20ª COMPAGNIA
CHE FRA QUESTE RUPI VITTIMA DEL DOVERE
PERI'
TRAVOLTO DA FRANA IL 19 SETTEMBRE 1911
LSIC - Tecnica di costruzione: Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati: Pietra

BIB - Bibliografia che menziona il graffito: Pascoli Marco, Teot Luigi, Vazzaz Andrea, O LA'... O ROMPI, STORIA DELL'8° REGGIMENTO ALPINI, Aviani & Aviani Editori, Udine 2020.

OSS - Osservazioni: Corno di Rosazzo è un Comune in Provincia di Udine, sito a circa 20 km sud-est da Udine.

Il Battaglione Cividale, cui apparteneva la 20ª Compagnia Alpina, è stato costituito nel 1909.