Scritte del Baonschefartz dello Sturmtruppen Bataillon Nr. 49 - Preore

Settore: Giudicarie - Alto Garda - Vallagarina

Codici

Codice: 002898
ESC - Ente Schedatore: Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

ESBS - Stato belligerante: Impero Austro-Ungarico (Österreichisch-Ungarische Monarchie / Osztrák-Magyar Monarchia)
ESBE - Forza Armata: Imperiali e Regie Forze Armate Terrestri austro-ungariche (K.u.K. Landstreitkräfte)
ESBN - Esercito nazionale: Imperiale e Regio Esercito comune (K.u.K. Armee)
ESBA - Arma, Corpo, Ripartizione generale: Fanteria (Infanterie)
ESBS - Specialità, Ripartizione mediana: Reparti d'Assalto (K.u.K. Sturmtruppen)
ESBB - Battaglione, Battaglione autonomo, Gruppo: Imperiale e Regio Battaglione Truppe d'Assalto n° 49 (K.u.K. Sturmtruppen Bataillon Nr. 49)

LSIL - Lingua: Tedesco
LSCT - Categoria: Informativa - Di servizio; Prevalentemente di reparto - Collettiva

LSII - Trascrizione testo graffito: K.uK. STURMBAON 49.
BAONSCHEFARZT

K.uK. STURMBAON 49.
BAONSCHEFARZT

LSIO - Trascrizione testo originale: K.uK. STURMBAON 49.
BAONSCHEFARZT

K.uK. STURMBAON 49.
BAONSCHEFARZT

LSIN - Interpretazione: K.u.K. Sturmtruppen Bataillon Nr. 49
Bataillonschefarzt

LSTI - Traduzione in italiano: Imperiale e Regio Battaglione di Truppe d'Assalto n° 49
Medico Primario di Battaglione
LSIC - Tecnica di costruzione: Vernice su intonaco
LSIM - Materiali utilizzati: Vernice
Intonaco
LSDM - Dimensioni: Molto grande

BIB - Bibliografia che menziona il graffito: Martinelli Vittorio, GUERRA ALPINA SULL'ADAMELLO 1917-1918, Edizioni Piovinelli, Pinzolo 1998.