Scritta indicante il Soldaten Heim - Travesio

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica

L'epigrafe in oggetto individua l'edificio in cui - nei primi mesi del 1918, durante l'occupazione imperiale del Friuli seguita allo sfondamento di Caporetto - le forze tedesche avevano allestito un Soldaten Heim, ossia una Casa del Soldato deputata a centro ricreativo per la truppa.

Secondo le autorevoli fonti citate, è assai probabile che la scritta sia stata effettuata dal personale del 5° Reggimento Jäger tedesco, che fra l'8 gennaio e il 6 febbraio 1918 aveva trovato sede di retrovia presso Travesio. Tale Reggimento qui attese a un periodo di riposo, ricostituzione e istruzione, dopo aver partecipato duramente all'offensiva Waffentreu e prima di venire trasferito sul fronte occidentale.
Le medesime fonti segnalano inoltre come l'ultimo reparto presidiario tedesco (l'Etappen Stations Kommando 307) abbia lasciato il paese di Travesio il 18 marzo 1918. Seppure appaia più verosimile individuare gli autori della scritta fra gli Jäger del reggimento prima indicato, non si può del tutto escludere che essa (e quindi l'organizzazione del Soldaten Heim collocata nel preesistente edificio di Travesio) sia riconducibile all'attività eseguita del 307° Comando di Stazione di Tappa.

RENF - Fonte

Associazione Storica Tiliaventum, TILIAVENTUM QUADERNI, NR. 5 - 2007 MIT DER XIV ARMEE NACH ITALIEN, Edizioni Saisera, Udine 2007.Cescutti Giuliano, LA GRANDE GUERRA NELLO SPILIMBERGHESE, UN PAESE, UNA STORIA, Università della Terza Età dello Spilimberghese, Spilimbergo 2014. Cescutti Giuliano, TRAVESIO NELLA GRANDE GUERRA, LA STORIA MODELLO DI UNA COMUNITÀ, Gaspari Editore, Udine 2016.

REVI - Data

1918/01/08 - 1918/03/18

REVX - Validità

ca.