Graffiti di Guerra Il Catasto dei Graffiti della Grande Guerra Grande Guerra Logo FVG Logo Io sono FVG
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Cerca nel sito
    Visualizza
  • Contatti
  • Login

Scritta del Lichtspielhaus presso Villa Flora - Bondo

Settore: Giudicarie - Alto Garda - Vallagarina

Codici

Codice
004059
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

OG - Oggetto

OGTT - Tipo oggetto
Scritta
OGTE - Epoca origine
Bellica

LC - Localizzazione

PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Trentino-Alto Adige/Südtirol
PVCP - Provincia
Trento
PVCC - Comune
Bondo
PVCL - Località principale
Bondo
PVSO - Localizzazione attuale
In situ

LS - Localizzazione storica

LTSS - Settore
Giudicarie - Alto Garda - Vallagarina
LTST - Toponimo storico località principale
Bondo

AU - Autore

ESBS - Stato belligerante
Impero Austro-Ungarico (Österreichisch-Ungarische Monarchie / Osztrák-Magyar Monarchia)
ESBE - Forza Armata
Imperiali e Regie Forze Armate Terrestri austro-ungariche (K.u.K. Landstreitkräfte)

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica

La sbiadita scritta “Lichtspiel” ancora visibile sulla facciata a nord di un edificio nell'abitato di Bondo (Comune di Sella Giudicarie) testimonia la presenza di un piccolo cinema militare realizzato all’inizio della Grande Guerra come luogo di svago per i militari qui acquartierati.

 

Con l’ingresso in guerra del Regno d’Italia, le valli trentine a confine con il nuovo nemico furono pesantemente presidiate e i loro paesi occupati ed adattati alle esigenze belliche.

In particolar modo, nel paese di Bondo, che diverrà sede del Comando della Imperiale e Regia 50ª Mezza Brigata (K.u.K. 50. Halbbrigade) del Colonnello Theodor Spiegel, da un lato, furono realizzati baraccamenti nelle campagne per accogliervi soldati e magazzini e, dall’altro, si procedette alla requisizione o all’occupazione di diversi edifici privati, per installarvi la sede del Comando (nella casa dei “Felicì” sulla strada principale, diventata nel dopoguerra “Albergo al Monumento”), uffici, alloggi e mense per ufficiali ed infermerie.

Verrà poi realizzato anche un imponente cimitero militare, ancora oggi perfettamente conservato e visitabile.

 

Trovò il suo spazio in paese anche un piccolo cinema, che per l’epoca rappresentava un qualcosa di estremamente moderno e considerato di grande importanza per la sua duplice funzione di luogo di svago, ma anche di utile strumento di propaganda.

Inizialmente il cinema militare di Bondo fu ospitato presso la Chiesa di San Barnaba (oggi sconsacrata e diventata spazio espositivo), nella quale si proiettava in orari lontani dalle funzioni religiose per non intralciare l’attività parrocchiale.

Ben presto, però, si decise di spostare altrove l’attrezzatura e venne perciò scelto un locale della grande “Villa Flora”, che si affacciava sullo stradone principale. Questa villa, costruita agli inizi del Novecento dai fratelli muratori “Fiorindi”, venne parzialmente requisita dall’esercito per installarvi il cinema, apponendovi la grande insegna che ancora oggi campeggia sulla sua facciata settentrionale.

 

Per dare un’idea di come il piccolo paese di Bondo venne adattato alle esigenze militari, basti dire che proprio davanti al piccolo cinema, dall’altra parte della strada, l’edificio che apparteneva alla famiglia "Bonenti Sartorì” fu convertito in Soldatenhaus, un luogo ricreativo dove i militari potevano giocare a carte e passare il proprio tempo libero; nei locali al pianterreno dell’ex Municipio, nei quali prima vi erano le scuole, fu installata l’infermeria militare; dietro l’ex Municipio furono realizzati i bagni per i soldati; nella elegante Villa Ottilia viene installata la mensa per ufficiali. Tutto questo, senza contare le decine di baracche che come detto andarono ad occupare i prati e le campagne intorno al paese.

RENF - Fonte
Barnaba Valenti, I ME CIAMÀVA BARNEBÌ, Comune di Tione di Trento, Tione di Trento 2023.Mognaschi Alberto, DUE PAESI, UNA STORIA - BONDO E BREGUZZO NELLA GRANDE GUERRA 1914-1918, Cassa Rurale di Bondo Breguzzo, Bondo e Breguzzo 1985.

TE - Testo epigrafe

LSIL - Lingua
Tedesco
LSCT - Categoria
Informativa - Di servizio
LSII - Trascrizione testo graffito
LICHTSPIEL
LSIO - Trascrizione testo originale
LICHTSPIEL
LSIN - Interpretazione
Lichtspielhaus
LSTI - Traduzione in italiano
Sala cinematografica
LSIC - Tecnica di costruzione
Vernice su intonaco
LSIM - Materiali utilizzati
Vernice
LSDM - Dimensioni
Molto grande

CO - Stato di conservazione

STCC - Stato di conservazione
Parzialmente danneggiato

DO - Fonti e documenti di riferimento

CM - Compilazione e aggiornamenti

CMPR - Ruolo interventoCMPN - NomeCMPD - Data
RilevamentoSergio Cassia, Alisa Orlova19/09/2021
Foto diSergio Cassia19/09/2021
InserimentoSergio Cassia15/05/2025
Notizia storicaAldo Gottardi14/06/2025

AN - Annotazioni

Gallery

  • a. La scritta del Lichtspielhaus presso Villa Flora
  • b. La scritta sul lato dell'edificio
  • c. La facciata della Villa Flora
  • d. Particolare della scritta "Villa Flora"
  • e. Villa Flora
  • Home
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Contatti
  • Login
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy

In collaborazione con:

  • logo museo Grande Guerra Ragogna
  • logo Intinerari Grande Guerra
  • logo Walk of Peace
  • logo Zenobi
  • logo O LA'...O ROMPI. Storia dell'8° Reggimento Alpini
  • logo museo guerra bianca
  • logo Soissonnais 14-18
  • logo fort wagner
  • logo caduti grande guerra
  • logo sanità grande guerra
  • logo cime e trincee
  • logo i caduti del Carso nella Grande Guerra
logo Museo Grande Guerra Ragognalogo Gruppo Storico Friuli Collinare
© graffitidiguerra.it
Gruppo Storico Friuli Collinare
Museo della Grande Guerra di Ragogna A.p.s.
Powered by EasyNETcms
logo Regione Friuli Venezia Giulia
Potenziamento del Catasto dei Graffiti della Grande Guerra e delle modalità di fruizione presso il Museo della Grande Guerra di Ragogna
Progetto finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Legge Regionale 28 dicembre 2023, n. 16. Art. 6
Direzione centrale cultura e sport – Servizio beni culturali e affari giuridici
Decreto di concessione n. 54581/GRFVG del 11/11/2024