Monumento dedicato ad un soldato studente all'Ateneo di Pisa caduto a Villanova d'Isonzo - Farra d'Isonzo

Settore: Basso Isonzo - Carso

Codici

Codice: 000617
ESC - Ente Schedatore: Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

RENN - Notizia storica: Nell'azienda agricola di Villanova di Farra si trova questo monumento funebre proveniente dal vecchio cimitero dismesso negli anni Trenta. Il reperto si presenta come un parallelepipedo in cemento con quattro targhe applicate; di queste quella recante probabilmente il nome e il reparto risulta mancante.
REVI - Data: 1915/11/00

LSIL - Lingua: Italiano - Latino

LSII - Trascrizione testo graffito: Viva l'Italia!
Gridasti forte
morendo
il grido sacrato del tuo sangue
sia qui inciso
titolo di gloria
auspicio di vittoria

caduto in Villanova il XXIV-XI-MCMXV

Studente dell'ateneo pisano

LSIO - Trascrizione testo originale: Viva l'Italia!
Gridasti forte
morendo
il grido sacrato del tuo sangue
sia qui inciso
titolo di gloria
auspicio di vittoria

caduto in Villanova il XXIV-XI-MCMXV

Studente dell'ateneo pisano

LSTI - Traduzione in italiano: Viva l'Italia!
Gridasti forte
morendo
il grido sacrato del tuo sangue
sia qui inciso
titolo di gloria
auspicio di vittoria

caduto in Villanova il XXIV-XI-MCMXV

Studente dell'ateneo pisano
LSIC - Tecnica di costruzione: Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati: Cemento