Settore: Marmolada - Val di Fassa - Agordino
Rappresentazioni di due Edelweiß 1915 Distintivo delle Truppe Tecniche 1916
Unserem treuen Kameraden
Josef Bremstaller - ein biederer Sarntaler - geb. 1888. welcher bei einem nächtl.
Gefechte am 1/2 April 1916 dort oben
am heißumstrittenen (2729m.) hohen
Sasso di Costabella sein Leben
für das Vaterland opferte
-·-
Kaiserjäger = Pionierzug
Oblt. Handl.
[...] Hier ein Kriegsjahr hauste
Stemma del Tirolo
der Hier ein Kriegsjahr hauste
Technische Truppen
1915 - 1916
Josef Bremstaller - ein biederer Sarntaler - geboren im Jahre 1888,
welcher bei einem nächtlichen Gefechte zwischen dem 1. und dem 2. April 1916
dort oben am heißumstrittenen (2792 m.) hohen Sasso di Costabella
sein Leben für das Vaterland opferte
Kaiserjäger Pionier Zug
Oberleutnant Handl, der hier ein Kriegsjahr hauste
Tirol
Truppe Tecniche
Al nostro fedele camerata
Josef Bremstaller
– un onesto abitante della Val Sarentino –
nato nel 1888,
che durante un combattimento notturno tra l'1 e il 2 aprile 1916,
lassù, sul duramente conteso Sasso di Costabella (alto 2729 m),
sacrificò la sua vita per la Patria.
Plotone Pionieri Kaiserjäger
Tenente Handl, che qui visse per un anno di guerra
Tirolo
Incisione in cavo
Incisione in rilievo
Pietra
Malta