Monumento commemorativo al generale Svetozar Boroević von Bojna - Kopriva na Krasu

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica

Monumento in onore del generale Svetozar Boroević von Bojna, Comandante della V Armata austroungarica.

Il monumento, progettato dall’architetto tenente Josef Ullrich, era costituito da tre parallelepipedi di marmo, estratti dalla cava vicina all’abitato di Kopriva. Il blocco centrale portava l’incisione in rilievo del generale; i blocchi sinistro e destro furono decorati con una spada, rispettivamente avvolta da un ramo di quercia (simbolo di forza e virtà) e di alloro (simbolo della vittoria). Si noti la somiglianza delle spade con quelle che compaiono all’entrata del cimitero austro-ungarico di Štanjel (San Daniele del Carso), allo stesso modo progettato dal tenente Ullrich.

Nel primo dopoguerra, il monumento fu modificato dagli Italiani, che rimossero il ritratto del generale. Fu probabilmente in questo periodo che i locali incisero i nomi di alcuni caduti di Kopriva e Brje, con indicazione della residenza (l'acronimo HST. che compare nell'iscrizione sta per hišna štrevilka, numero di casa).
Successivamente, in epoca fascista, gli Italiani smontarono il monumento e, facendo uso dei bue blocchi laterali, realizzarono un monumento con la rappresentazione del fascio littorio e l’iscrizione “E venne il dì nostro”.
Nel secondo dopoguerra i locali rimossero il fascio e l’iscrizione. In epoca recente, il monumento è stato nuovamente modificato, reintroducendo il blocco centrale con il ritratto del generale.

RENF - Fonte

Documenti conservati presso l'Archivio privato di Vinko Avsenak - Ljubljana.