Lapidi del cimitero militare n° 3 del Monte Mosciagh - Asiago

Settore: Valsugana - Asiago

Codici

ESBS - Stato belligerante: Impero Austro-Ungarico (Österreichisch-Ungarische Monarchie / Osztrák-Magyar Monarchia)
ESBE - Forza Armata: Imperiali e Regie Forze Armate Terrestri austro-ungariche (K.u.K. Landstreitkräfte)

LSIL - Lingua: Tedesco

LSII - Trascrizione testo graffito: Michael Jwanig
Leutnant
K.K Sch. 3 N° 7
31-10-1916

Erwin Friedl
Leutnant
K.K. Sch. R.N°3 8 K.
gefallen 10.6.1917

Heldengraber
des K.K
/ Schutzen
Regiments NR. 3
1916-1917

LSIO - Trascrizione testo originale: Michael Jwanig
Leutnant
K.K Sch. 3 N° 7
31-10-1916

Erwin Friedl
Leutnant
K.K. Sch. R.N°3 8 K.
gefallen 10.6.1917

Heldengraber
des K.K
/ Schutzen
Regiments NR. 3
1916-1917

LSTI - Traduzione in italiano: Michael Jwanig
sottotenemnte
Imperialregio Reggimento Schutzen N°3 - 7ª Compagnia
caduto il 31 10 1916

Erwin Friedl
Leutnant
K.K. Sch. R.N°3 8 K.
gefallen 10.6.1917

Heldengraber
des K.K
/ Schutzen
Regiments NR. 3
1916-1917
LSIC - Tecnica di costruzione: Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati: Cemento

BIB - Bibliografia che menziona il graffito: Zandonati Antonio, TIPOLOGIE DI ISCRIZIONI ITALIANE E AUSTRO-UNGARICHE NELLA GUERRA 1915-1918 IN UN TRATTO DEL FRONTE TRENTINO, in "Annali" n. 7-8/1998-2000, Museo Storico Italiano della Guerra di Rovereto, Rovereto 2000.

CMPR - Ruolo intervento	CMPN - Nome	CMPD - Data
Foto di	René Querin	01/10/2020