Lapide di De Monte Pietro - Muris di Ragogna

Settore: Gemonese - Friuli Collinare

Codici

Codice: 000002
ESC - Ente Schedatore: Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

RENN - Notizia storica: Lapide di un caduto civile a causa dello scoppio di una granata, probabilmente sparata durante la battaglia dell'ottobre/novembre 1917. Non è noto se Pietro De Monte sia morto a causa delle complicanze di una ferita cagionata da uno scoppio avvenuto durante i giorni della battaglia dell'autunno 1917, piuttosto che a causa di uno scoppio incidentalmente avvenuto a guerra finita. La lapide è di fattura civile, posta dai familiari del defunto in seguito alla morte, avvenuta il 7 novembre 1918 (la Grande Guerra era terminata da 3 giorni e oltre un anno era trascorso dalla battaglia di Ragogna).
RENF - Fonte: Pascoli Marco, LA GRANDE GUERRA NEL FRIULI COLLINARE, Comune di Ragogna, 2007.
REVI - Data: 1918/11/07
REVX - Validità: post

LSIL - Lingua: Italiano

LSII - Trascrizione testo graffito: In memoria
di
DE MONTE PIETRO
PERESEL
d'anni 51
morto tragicamente
causa una bomba
il 7 novembre 1918
--------------
Moglie e figli
pregando pace posero

LSIO - Trascrizione testo originale: In memoria
di
DE MONTE PIETRO
PERESEL
d'anni 51
morto tragicamente
causa una bomba
il 7 novembre 1918
--------------
Moglie e figli
pregando pace posero

LSTI - Traduzione in italiano: In memoria
di
DE MONTE PIETRO
PERESEL
d'anni 51
morto tragicamente
causa una bomba
il 7 novembre 1918
--------------
Moglie e figli
pregando pace posero
LSIC - Tecnica di costruzione: Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati: Marmo bianco

STCC - Stato di conservazione: Integro
STCO - Note: Non è presente la fotografia del defunto Pietro De Monte, originariamente posta sopra l'epigrafe.