Graffiti di Guerra Il Catasto dei Graffiti della Grande Guerra Grande Guerra Logo FVG Logo Io sono FVG
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Cerca nel sito
    Visualizza
  • Contatti
  • Login

Lapide del Soldato Ferrazzi Giovanni Battista presso i dismessi Cimiteri di Guerra di Ferletti

Settore: Basso Isonzo - Carso

Codici

Codice
003247
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

OG - Oggetto

OGTT - Tipo oggetto
Lapide - Cimitero militare
OGTE - Epoca origine
Bellica

LC - Localizzazione

PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Friuli Venezia Giulia
PVCP - Provincia
Gorizia / Gurize / Gorica
PVCC - Comune
Doberdò del Lago / Doberdob
PVCL - Località principale
Ferletti
PVSL - Località specifica
Cimitero di guerra Ferletti n. 4 “Capitano Pucci” (dismesso)
PVSO - Localizzazione attuale
In situ

LS - Localizzazione storica

LTSS - Settore
Basso Isonzo - Carso
LTSL - Toponimo storico località specifica
Cimitero di Guerra Ferletti n. 4 “Capitano Pucci”
LTSE - Altra denominazione
Soldatenfriedhöfe von der Ortschaft Ferleti nn.45, 46, 47, 48

AU - Autore

ESBS - Stato belligerante
Regno d'Italia
ESBE - Forza Armata
Regio Esercito Italiano
ESBA - Arma, Corpo, Ripartizione generale
Artiglieria

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica
Lapide del Soldato Ferrazzi Giovanni Battista del 3° rgt. Artiglieria da Montagna, morto il 05.10.1916 sul Carso (in località non precisata) per ferite riportate in combattimento (come da Albo d’Oro).
Il Ferrazzi risultava seppellito al cimitero militare di Ferletti n.4 intitolato al Capitano Ferdinando Pucci del 2° rgt. Artiglieria da Montagna (MBVM).
Il Ferrazzi fu traslato il 14.08.1922 al cimitero militare degli “Invitti della Terza Armata” sul colle S.Elia (come da verbale di esumazione).
Il Ferrazzi riposa al Sacrario militare di Redipuglia (8° gradone, loculo 15086, provenienza da Redipuglia - Invitti T.33 Fila 26 Sett.3).
I cimiteri militari di Ferletti erano sorti verso la metà dell’agosto 1916 e rimasero attivi fino all’ottobre 1917 a servizio delle strutture sanitarie italiane dislocate in quella località del Vallone.
I cimiteri, classificati nel 1918 dai reparti cimiteriali austriaci come Soldatenfriedhöfe von der Ortschaft Ferleti nn.45, 46, 47, 48 custodivano a quella rilevazione 632 militari It.
Al termine della fase di “sistemazione provvisoria” avviata nel primo dopoguerra dalle Autorità italiane i cimiteri di Ferletti, rinominati in nn. 1,2 3, 4, vennero dismessi e i caduti furono traslati al cimitero militare degli “Invitti della Terza Armata” sul colle S.Elia (o alla propria residenza di origine).
RENF - Fonte
Documenti conservati presso l'Archivio privato di Marco Mantini.

TE - Testo epigrafe

LSIL - Lingua
Italiano
LSII - Trascrizione testo graffito

24a Batteria

(fregio art.montagna) 3°

Solda(...)

Ferrazzi Gi(...)

caduto a Nuov (...)

il 5.X.1(...)

LSIO - Trascrizione testo originale
24a Batteria
(fregio art.montagna) 3°
Solda(...)
Ferrazzi Gi(...)
caduto a Nuov (...)
il 5.X.1(...)
LSIN - Interpretazione
24a Batteria (fregio art.montagna) 3° Reggimento Artiglieria da Montagna Soldato Ferrazzi Giovanni caduto a Nuova Vas il 5.X.1916
LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati
Malta
LSDM - Dimensioni
grande

CO - Stato di conservazione

STCC - Stato di conservazione
Parzialmente danneggiato
STCO - Note
Il sito è ora invaso dalla vegetazione e in precario stato di conservazione.

DO - Fonti e documenti di riferimento

BIB - Bibliografia che menziona il graffito
Schmid Abramo, IL VALLONE DEL CARSO, Società Alpina delle Giulie, Trieste 1985.Scrimali Antonio, Scrimali Furio, IL CARSO DELLA GRANDE GUERRA LE TRINCEE RACCONTANO, DA MONFALCONE AL VALLONE DI GORIZIA, Edizioni Lint, Trieste 1995.

CM - Compilazione e aggiornamenti

CMPR - Ruolo interventoCMPN - NomeCMPD - Data
Foto diMarco Mantini24/04/2010
Foto diGiorgio Pisaniello, Sergio Cassia13/03/2021
RilevamentoSergio Cassia11/05/2021
InserimentoGiorgio Pisaniello, Sergio Cassia25/03/2022
Notizia storicaMarco Mantini23/03/2026

AN - Annotazioni

Gallery

  • a. La lapide in una foto tratta dal libro "Il Vallone del Carso" di Abramo Schmid
  • b. La lapide
  • c. Un particolare della lapide
  • d. Lapide del Soldato Ferrazzi Giovanni Battista del 3° rgt. art. da montagna presso il Cimitero di Guerra Ferletti n. 4 “Capitano Pucci” (dismesso)
  • Home
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Contatti
  • Login
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy

In collaborazione con:

  • logo museo Grande Guerra Ragogna
  • logo Intinerari Grande Guerra
  • logo Walk of Peace
  • logo Zenobi
  • logo O LA'...O ROMPI. Storia dell'8° Reggimento Alpini
  • logo museo guerra bianca
  • logo Soissonnais 14-18
  • logo fort wagner
  • logo caduti grande guerra
  • logo sanità grande guerra
  • logo cime e trincee
  • logo i caduti del Carso nella Grande Guerra
logo Museo Grande Guerra Ragognalogo Gruppo Storico Friuli Collinare
© graffitidiguerra.it
Gruppo Storico Friuli Collinare
Museo della Grande Guerra di Ragogna A.p.s.
Powered by EasyNETcms
logo Regione Friuli Venezia Giulia
Potenziamento del Catasto dei Graffiti della Grande Guerra e delle modalità di fruizione presso il Museo della Grande Guerra di Ragogna
Progetto finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Legge Regionale 28 dicembre 2023, n. 16. Art. 6
Direzione centrale cultura e sport – Servizio beni culturali e affari giuridici
Decreto di concessione n. 54581/GRFVG del 11/11/2024