Iscrizione "Zugsführer M Roda 1917" - Monte Peralba

Settore: Carnia

Codici

Codice
000127
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

OG - Oggetto

OGTT - Tipo oggetto
Iscrizione
OGTE - Epoca origine
Bellica

LC - Localizzazione

PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Veneto
PVCP - Provincia
Belluno
PVCC - Comune
Santo Stefano di Cadore / Sa Stefi
PVCL - Località principale
Monte Peralba
PVSO - Localizzazione attuale
In situ

LS - Localizzazione storica

LTSS - Settore
Carnia
LTST - Toponimo storico località principale
Hochweißstein

AU - Autore

ESBS - Stato belligerante
Impero Austro-Ungarico (Österreichisch-Ungarische Monarchie / Osztrák-Magyar Monarchia)
ESBE - Forza Armata
Imperiali e Regie Forze Armate Terrestri austro-ungariche (K.u.K. Landstreitkräfte)

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica
Iscrizione lasciata da un Sergente (Zugsführer) austro-ungarico presso i ricoveri, ricavati anche in caverna), presenti sul versante ovest del crinale sommitale, ad un centinaio di metri dalla vetta del Monte Peralba. Il Monte Peralba fu un caposaldo della prima linea austro-ungarica dalle prime fasi del conflitto fino agli ultimi giorni dell'ottobre 1917.
REVI - Data
1917/00/00

TE - Testo epigrafe

LSIL - Lingua
Tedesco
LSII - Trascrizione testo graffito
M RodA
Zgsf.
1917
LSTI - Traduzione in italiano
Sergente M. Roda
1917
LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in cavo bocciardata
LSIM - Materiali utilizzati
Pietra

CO - Stato di conservazione

STCC - Stato di conservazione
Parzialmente danneggiato
STCO - Note
La data "1917" è danneggiata nell'ultima cifra, per quanto riesca comprensibile senza dubbi di sorta.

DO - Fonti e documenti di riferimento

CM - Compilazione e aggiornamenti

CMPR - Ruolo interventoCMPN - NomeCMPD - Data
Foto diMarco Pascoli14/07/2006
RitrovamentoMarco Pascoli, Aldo Pascoli, Giovanni Vazzaz, Miriam Tùmova14/07/2006
RilevamentoMarco Pascoli - Aldo Pascoli14/08/2006
InserimentoMarco Pascoli03/12/2013

AN - Annotazioni

Gallery