Iscrizione "..Weltkrieg 1918 Got" - Seren del Grappa

Settore: Monte Grappa

Codici

Codice
001859
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

OG - Oggetto

OGTT - Tipo oggetto
Iscrizione
OGTE - Epoca origine
Bellica

LC - Localizzazione

PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Veneto
PVCP - Provincia
Belluno
PVCC - Comune
Seren del Grappa
PVSO - Localizzazione attuale
In situ

LS - Localizzazione storica

LTSS - Settore
Monte Grappa

AU - Autore

ESBS - Stato belligerante
Impero Austro-Ungarico (Österreichisch-Ungarische Monarchie / Osztrák-Magyar Monarchia)
ESBE - Forza Armata
Imperiali e Regie Forze Armate Terrestri austro-ungariche (K.u.K. Landstreitkräfte)

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica
Questo graffito, lasciato sul cemento, incompleto testimonia la presenza delle truppe asburgiche nel settore della Valle dello Stizzone – monte Peurna sul massiccio del Grappa. Da testimonianze raccolte da persone locali, probabilmente abbelliva un serbatoio idrico che raccoglieva acqua da una sorgente naturale e che riforniva gli artiglieri delle batterie di artiglieria che sparavano verso la cima del monte Grappa. Oggi questo serbatoio è scomparso. Essendo la scritta incompleta non si conosce il reparto che realizzò il manufatto né tantomeno il suo significato completo.

TE - Testo epigrafe

LSIL - Lingua
Tedesco
LSII - Trascrizione testo graffito
..WELTKRIEG
1918
GOT
LSIO - Trascrizione testo originale
..WELTKRIEG
1918
GOT
LSTI - Traduzione in italiano
--GUERRA MONDIALE
1918
DIO

CO - Stato di conservazione

STCC - Stato di conservazione
Parzialmente danneggiato

DO - Fonti e documenti di riferimento

CM - Compilazione e aggiornamenti

AN - Annotazioni