Il Catasto dei Graffiti della Grande Guerra
Progetto
Catasto
Approfondimenti
Eventi
Cerca nel sito
Cerca
Contiene
Inizia per
E' uguale a
Visualizza
10 records
25 records
100 records
Tutto
Contatti
Login
Iscrizione "W 76" - Quota 109 di Monfalcone
Settore: Basso Isonzo - Carso
Codici
Codice
000467
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna
OG - Oggetto
OGTT - Tipo oggetto
Iscrizione
OGTE - Epoca origine
Bellica
LC - Localizzazione
PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Friuli Venezia Giulia
PVCP - Provincia
Gorizia / Gurize / Gorica
PVCC - Comune
Monfalcone / Monfalcon / Tržič
PVCL - Località principale
Quota 109 di Monfalcone
PVSO - Localizzazione attuale
In situ
LS - Localizzazione storica
LTSS - Settore
Basso Isonzo - Carso
LTST - Toponimo storico località principale
Quota 104 di Monfalcone / Il Tamburo
AU - Autore
ESBS - Stato belligerante
Regno d'Italia
ESBE - Forza Armata
Regio Esercito Italiano
RE - Notizie storiche
RENN - Notizia storica
Il graffito inneggia alla classe del 1876. Secondo Polli Gea e Cortese Nino, I GRAFFITI..., op. cit., il numero "76" starebbe a indicare il 76° Reggimento Fanteria della Brigata Napoli, presente nell'area durante la primavera e la prima metà dell'estate del 1916: tale ipotesi interpretativa, in assoluto non inverosimile, appare meno plausibile rispetto al riferimento della classe di nascita, poiché 1) nel graffito non c'è traccia di indicazione relativa a un reggimento; 2) a poche centinaia di metri esiste una targa datata 1917 che cita per esteso la classe 1876 (cod. 000456); 3) stanti le datazioni riportate dalle altre epigrafi lungo la trincea, suffragate da conferme documentali, si ritiene che i lavori di rafforzamento del "Tamburo" risalgano prevalentemente ai primi mesi del 1917, quando il 76° Fanteria si trovava altrove e quando sulle alture di Monfalcone hanno operato diverse centurie lavoratori (formate con militari di classi anziane).
Nella stessa trincea di questo graffito, si rintraccia poco più avanti un altro graffito che propone la dicitura "76" a lato di un nominativo (cod. 000460).
RENF - Fonte
Polli Gea, Cortese Nino, I GRAFFITI DELLA GRANDE GUERRA SULLE ALTURE DI MONFALCONE, Gaspari Editore, Udine 2007.
REVI - Data
1916/01/01 - 1917/10/27
REVX - Validità
ca.
TE - Testo epigrafe
LSIL - Lingua
Italiano
LSII - Trascrizione testo graffito
W 76
LSIO - Trascrizione testo originale
W 76
LSTI - Traduzione in italiano
W la classe 1876
LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati
Cemento
CO - Stato di conservazione
STCC - Stato di conservazione
Integro
DO - Fonti e documenti di riferimento
BIB - Bibliografia che menziona il graffito
Polli Gea, Cortese Nino, I GRAFFITI DELLA GRANDE GUERRA SULLE ALTURE DI MONFALCONE, Gaspari Editore, Udine 2007.
Scrimali Antonio, Scrimali Furio, IL CARSO DELLA GRANDE GUERRA LE TRINCEE RACCONTANO, DA MONFALCONE AL VALLONE DI GORIZIA, Edizioni Lint, Trieste 1995.
CM - Compilazione e aggiornamenti
CMPR - Ruolo intervento
CMPN - Nome
CMPD - Data
Rilevamento
Sergio Cassia, Giorgio Pisaniello
11/11/2020
Foto di
Sergio Cassia, Giorgio Pisaniello
20/11/2020
Inserimento
Giorgio Pisaniello
05/03/2021
Aggiornamento
Marco Pascoli
08/03/2021
AN - Annotazioni
Gallery
b. L'iscrizione prima dell'evidenziazione