Graffiti di Guerra Il Catasto dei Graffiti della Grande Guerra Grande Guerra Logo FVG Logo Io sono FVG
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Cerca nel sito
    Visualizza
  • Contatti
  • Login

Iscrizione e fregio del Reggimento Cavalleggeri di Alessandria (14°) su fontana - Biacis

Settore: Valli del Torre - Natisone

Codici

Codice
000230
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

OG - Oggetto

OGTT - Tipo oggetto
Iscrizione
OGTE - Epoca origine
Bellica

LC - Localizzazione

PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Friuli Venezia Giulia
PVCP - Provincia
Udine / Udin
PVCC - Comune
Pulfero / Podbonesec
PVCL - Località principale
Biacis
PVSO - Localizzazione attuale
In situ

LS - Localizzazione storica

LTSS - Settore
Valli del Torre - Natisone
LTST - Toponimo storico località principale
Biacis

AU - Autore

ESBS - Stato belligerante
Regno d'Italia
ESBE - Forza Armata
Regio Esercito Italiano
ESBA - Arma, Corpo, Ripartizione generale
Cavalleria
ESBS - Specialità, Ripartizione mediana
Cavalleggeri
ESBR - Reggimento o unità equipollente
Reggimento Cavalleggeri d'Alessandria (14°)

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica

La pregevole fontana, adornata col fregio dell'unità costruttrice e con l'iscrizione dal tono lirico, venne eretta dagli uomini del Reggimento Cavalleggeri di Alessandria (14°) nel luglio 1916. In tale periodo, reparti del menzionato reggimento si trovarono dislocati in retrovia, nel territorio delle Valli del Natisone, venendo impiegati anche nell'edificazione di fontane e impianti idrici. Queste ultime strutture assumevano particolare importante per le unità di cavalleria che dovevano provvedere all'abbeveramento dei cavalli, oltre che dei cavalieri.

 

Nell'abitato di Biacis è rinvenibile un'altra fontana realizzata dal Reggimento Cavalleggeri d'Alessandria (14°), adornata dalle raffigurazioni satiriche dei sovrani degli Imperi Centrali (cfr. scheda cod. 000231).

RENF - Fonte
AUSSME, B1, 142-S, Cartella 54f - 14° Reggimento Cavalleggeri Alessandria, DIARIO DAL 24 MAGGIO 1915 AL 30 SETTEMBRE 1917.
REVI - Data
1916/07/00

TE - Testo epigrafe

LSIL - Lingua
Italiano
LSCT - Categoria
Data; Prevalentemente di reparto - Collettiva; Su impianto idrico
LSII - Trascrizione testo graffito
Fregio del Reggimento Cavalleggeri d'Alessandria (14°)
LUGLIO 1916
QUEST'ACQUA PURISSIMA I CAVALLEGGERI DI ALESSANDRIA DALLE VENE DEL MONTE RACCOLSERO E QUI ADDUSSERO
LSIO - Trascrizione testo originale
Fregio del Reggimento Cavalleggeri d'Alessandria (14°) LUGLIO 1916 QUEST'ACQUA PURISSIMA I CAVALLEGGERI DI ALESSANDRIA DALLE VENE DEL MONTE RACCOLSERO E QUI ADDUSSERO
LSIN - Interpretazione

Reggimento Cavalleggeri d'Alessandria (14°)

Luglio 1916

Quest'acqua purissima i Cavalleggeri di Alessandria dalle vene del monte raccolsero e qui addussero

LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in rilievo
Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati
Cemento
LSDM - Dimensioni
Grande

CO - Stato di conservazione

STCC - Stato di conservazione
Assoggettato restauro/ricostruzione
STCO - Note

Nel 2016 la fontana con l'epigrafe è stata oggetto di un discusso intervento di restauro.

Cfr. https://messaggeroveneto.gelocal.it/udine/cronaca/2016/08/07/news/colata-di-cemento-sulla-fontana-di-biacis-opera-dei-cavalleggeri-1.13926120

DO - Fonti e documenti di riferimento

BIB - Bibliografia che menziona il graffito
Juren Mitja, PLEZZO BOVEC. JAVORŠČEK E VRŠIČ. LE BATTAGLIE DEI BERSAGLIERI, Gaspari Editore, Udine 2025.Mantini Marco, STRUTTURE LOGISTICHE E SITI CIMITERIALI IN ALTO ISONZO RACCONTATI DALL'EPIGRAFIA DI GUERRA, in "La Grande Guerra sulle montagne del fronte orientale fra arte, storia, tecnica e malattie", CAI XXX Ottobre, 2016 Trieste.Pascoli Marco, GRAFFITI DI GUERRA, UN PATRIMONIO STORICO NASCOSTO TRA LE TRINCEE DEL PRIMO CONFLITTO MONDIALE, Aviani & Aviani Editori - Gruppo Storico Friuli Collinare Museo della Grande Guerra di Ragogna, Udine 2014 | 2016 | 2020.Scrimali Antonio, Scrimali Furio, GRAFFITI E ISCRIZIONI DELLA GRANDE GUERRA, DAL CARSO ALLE ALPI GIULIE - CARNICHE, Stato Maggiore dell'Esercito, Ufficio Storico, Roma 2007.Scrimali Antonio, Scrimali Furio, PREALPI GIULIE - ESCURSIONI E TESTIMONIANZE SUI MONTI DELLA GRANDE GUERRA, Casa Editrice Panorama, Trento 1997.

CM - Compilazione e aggiornamenti

CMPR - Ruolo interventoCMPN - NomeCMPD - Data
RilevamentoSilvana Faion, Aldo Pascoli, Marco Pascoli31/10/1998
Foto diMarco Pascoli19/02/2007
InserimentoMarco Pascoli10/04/2013
Foto diSergio Cassia19/10/2019
RilevamentoSergio Cassia, Alisa Orlova19/10/2019
AggiornamentoMarco Pascoli03/06/2021

AN - Annotazioni

Gallery

  • a. L'iscrizione e fregio del Reggimento Cavalleggeri di Alessandria (14°) su fontana
  • b. La fontana nel 2007
  • c. La fontana nel 2007
  • d. Particolare della fontana, nel 2007
  • e. La fontana nel 2019, dopo il discusso intervento di restauro
  • f. Particolare dell'epigrafe nel 2019
  • g. Particolare dell'epigrafe nel 2019
  • Home
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Contatti
  • Login
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy

In collaborazione con:

  • logo museo Grande Guerra Ragogna
  • logo Intinerari Grande Guerra
  • logo Walk of Peace
  • logo Zenobi
  • logo O LA'...O ROMPI. Storia dell'8° Reggimento Alpini
  • logo museo guerra bianca
  • logo Soissonnais 14-18
  • logo fort wagner
  • logo caduti grande guerra
  • logo sanità grande guerra
  • logo cime e trincee
  • logo i caduti del Carso nella Grande Guerra
logo Museo Grande Guerra Ragognalogo Gruppo Storico Friuli Collinare
© graffitidiguerra.it
Gruppo Storico Friuli Collinare
Museo della Grande Guerra di Ragogna A.p.s.
Powered by EasyNETcms
logo Regione Friuli Venezia Giulia
Potenziamento del Catasto dei Graffiti della Grande Guerra e delle modalità di fruizione presso il Museo della Grande Guerra di Ragogna
Progetto finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Legge Regionale 28 dicembre 2023, n. 16. Art. 6
Direzione centrale cultura e sport – Servizio beni culturali e affari giuridici
Decreto di concessione n. 54581/GRFVG del 11/11/2024