Il Catasto dei Graffiti della Grande Guerra
Progetto
Catasto
Approfondimenti
Eventi
Cerca nel sito
Cerca
Contiene
Inizia per
E' uguale a
Visualizza
10 records
25 records
100 records
Tutto
Contatti
Login
Iscrizione della 10ª Compagnia del 77° Reggimento Fanteria, inneggiante alla pace - Quota 85 (Quota Toti) di Monfalcone
Settore: Basso Isonzo - Carso
Codici
Codice
000388
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna
OG - Oggetto
OGTT - Tipo oggetto
Iscrizione
OGTE - Epoca origine
Bellica
LC - Localizzazione
PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Friuli Venezia Giulia
PVCP - Provincia
Gorizia / Gurize / Gorica
PVCC - Comune
Monfalcone / Monfalcon / Tržič
PVCL - Località principale
Quota 85 "Toti" di Monfalcone
PVSO - Localizzazione attuale
In situ
LS - Localizzazione storica
LTSS - Settore
Basso Isonzo - Carso
LTST - Toponimo storico località principale
Trincea Adamo
AU - Autore
ESBS - Stato belligerante
Regno d'Italia
ESBE - Forza Armata
Regio Esercito Italiano
ESBA - Arma
Fanteria
ESBS - Specialità
Fanteria
ESBG - Brigata
Brigata Toscana
ESBR - Reggimento
77° Reggimento Fanteria
ESBB - Battaglione, Battaglione autonomo, Gruppo
II Battaglione
ESBC - Compagnia - Batteria - Squadrone
10ª Compagnia
RE - Notizie storiche
RENN - Notizia storica
In questo graffito troviamo nuovamente la parola "pace", che sormonta una corona regia e il numero "77": ossia, una versione (comunemente riprodotta sull'elmetto e sul berretto di chi apparteneva a quel reggimento) del fregio del 77° Reggimento Fanteria della Brigata Toscana. Emerge inoltre l'indicazione della 10ª Compagnia, appartenente al II Battaglione di quel reggimento. E' probabile che l'epigrafe risalga ai primi mesi del 1917.
RENF - Fonte
Documenti conservati presso l'Archivio del Museo della Grande Guerra di Ragogna.
REVI - Data
1917/01/23 - 1917/09/10
TE - Testo epigrafe
LSIL - Lingua
Italiano
LSII - Trascrizione testo graffito
PACE
10 Ca
Fregio del 77° REGGIMENTO FANTERIA
LSIO - Trascrizione testo originale
PACE
10 Ca
Fregio del 77° REGGIMENTO FANTERIA
LSTI - Traduzione in italiano
PACE
10ª Compagnia
77° REGGIMENTO FANTERIA
LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati
Cemento
CO - Stato di conservazione
STCC - Stato di conservazione
Integro
DO - Fonti e documenti di riferimento
BIB - Bibliografia che menziona il graffito
Polli Gea, Cortese Nino, I GRAFFITI DELLA GRANDE GUERRA SULLE ALTURE DI MONFALCONE, Gaspari Editore, Udine 2007.
CM - Compilazione e aggiornamenti
CMPR - Ruolo intervento
CMPN - Nome
CMPD - Data
Foto di
Sergio Cassia, Giorgio Pisaniello
07/11/2020
Rilevamento
Sergio Cassia, Giorgio Pisaniello
07/11/2020
Inserimento
Giorgio Pisaniello
07/02/2021
AN - Annotazioni
OSS - Osservazioni
Sopra l'iscrizione "PACE" si rinvengono le ulteriori lettere "PA".
Gallery
a. L'iscrizione della 10^ Compagnia del 77° Reggimento Fanteria
b. Dettaglio della corona
c. Il fregio del 77° Fanteria ritratto su elmetto e cappello (fonte: picuki.com)