Il Catasto dei Graffiti della Grande Guerra
Progetto
Catasto
Approfondimenti
Eventi
Cerca nel sito
Cerca
Contiene
Inizia per
E' uguale a
Cerca
Visualizza
10 records
25 records
100 records
Tutto
Contatti
Login
In corso di compilazione
Iscrizione dell'osservatorio Brigata Granatieri - Nad Logem
Settore: Basso Isonzo - Carso
Codici
Codice
000848
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna
OG - Oggetto
OGTT - Tipo oggetto
Iscrizione
OGTE - Epoca origine
Bellica
LC - Localizzazione
PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Friuli Venezia Giulia
PVCP - Provincia
Gorizia / Gurize / Gorica
PVCC - Comune
Savogna d'Isonzo / Sovodnje ob Soči
PVCL - Località principale
Nad Logem
PVSO - Localizzazione attuale
In situ
LS - Localizzazione storica
LTSS - Settore
Basso Isonzo - Carso
AU - Autore
ESBS - Stato belligerante
Regno d'Italia
ESBE - Forza Armata
Regio Esercito Italiano
ESBG - Brigata
Brigata Granatieri
RE - Notizie storiche
RENN - Notizia storica
Sopra il complesso monumentale del Nad Logem si rintraccia questa iscrizione dei Granatieri di Sardegna incisa sulla roccia all’esterno di un osservatorio blindato, probabilmente già austro ungarico, che guarda verso Gabria e la pianura. Interessante la data (28 agosto 1916) che fa supporre gli immediati lavori di rafforzamento sulle nuove linee raggiunte dopo la presa di Gorizia e prossimi punti di partenza delle offensive autunnali, le cd. “spallate”, verso il Carso di Comeno.
REVI - Data
1916/08/28
TE - Testo epigrafe
LSIL - Lingua
Italiano - Latino
LSII - Trascrizione testo graffito
2A Stazione
ottica
Brigata Granatieri
28 - VIII - 16
LSIO - Trascrizione testo originale
2A Stazione
ottica
Brigata Granatieri
28 - VIII - 16
LSTI - Traduzione in italiano
Seconda Stazione
ottica
Brigata Granatieri
28 agosto 16
LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati
Pietra
CO - Stato di conservazione
STCC - Stato di conservazione
Integro
DO - Fonti e documenti di riferimento
BIB - Bibliografia che menziona il graffito
Marini de Canedolo Dario, IL SENTIERO MILITARE ABRAMO SCHMIDT, Gruppo Speleologico Flondar, 2009.
CM - Compilazione e aggiornamenti
CMPR - Ruolo intervento
CMPN - Nome
CMPD - Data
Rilevamento
Marco Pascoli
06/04/2008
Inserimento
Giorgio Pisaniello
30/10/2021
Foto di
Claudio Pettarin, Sergio Cassia
22/03/2022
AN - Annotazioni
Gallery
a. L'iscrizione prima dell'evidenziazione
b. Il graffito dopo il ripasso
c. Il roccione su cui è incisa l'iscrizione
d. La scritta sita nei pressi di un osservatorio