Graffiti di Guerra Il Catasto dei Graffiti della Grande Guerra Grande Guerra Logo FVG Logo Io sono FVG
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Cerca nel sito
    Visualizza
  • Contatti
  • Login

Iscrizione del L Battaglione del 15° Reggimento Bersaglieri - Monte Sei Busi

Settore: Basso Isonzo - Carso

Codici

Codice
000299
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

OG - Oggetto

OGTT - Tipo oggetto
Iscrizione
OGTE - Epoca origine
Bellica

LC - Localizzazione

PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Friuli Venezia Giulia
PVCP - Provincia
Gorizia / Gurize / Gorica
PVCC - Comune
Ronchi dei Legionari / Roncjis / Ronke
PVCL - Località principale
Monte Sei Busi
PVSO - Localizzazione attuale
In situ
PVDD - Descrizione Dolina

Dolina Contrastata o Dolina Cordoni

 

La dolina ha forma ovoidale con direzione nord-sud, presenta una larghezza (est-ovest) di 30 m circa e una lunghezza (nord-sud) di 40 m. Ha una altitudine di 106,3 m s.l.m. e una profondità rispetto al piano circostante di circa una decina di metri. Sul versate sud-est si evidenziano due ingressi di caverna semi-ostruiti, probabilmente facenti parte di una stessa cavità artificiale a ferro di cavallo. Presenta evidenti resti di ricoveri e strutture legate all’impiego bellico nel corso della Grande Guerra, fra cui la buratura dove insiste l'iscrizione qui censita. Oggi, tali vestigia sono nascoste da rigogliosa vegetazione.

 

Inizialmente inglobata nella geografia difensiva austro-ungarica del Monte Sei Busi, dopo violenti combattimenti questa dolina venne conquistata dalle truppe italiane durante la Terza Battaglia dell'Isonzo (verosimilmente nelle giornate di fuoco del 21-22 ottobre 1915). Rimase presidiata e utilizzata dal Regio Esercito fino alla Sesta Battaglia dell'Isonzo (nello specifico fino al 9-10 agosto 1916), quale luogo defilato di immediato retroterra rispetto alle trincee di primissima linea, che si trovavano a meno di 200 metri in linea d'aria. La successiva avanzata italiana oltre il Vallone di Gorizia, condotta per diversi chilometri, proiettò la dolina in un quadro di retrovia vicina fino alle giornate della ritirata di Caporetto (sul Carso scattata il 27 ottobre 1917).

 

Riguardo ai toponimi militari ascrivibili a questa dolina, occorre in primo luogo segnalare come le denominazioni di gran parte delle doline, camminamenti e trincee del Sei Busi ricavate da memorialistica, schizzi e mappe dell'epoca presentino mutazioni succedutesi nel tempo. Comparando alcune mappe militari dell’epoca con il riscontro attuale sul terreno e con la cartografia in vigore (fonti citate di seguito e in parte presentate negli allegati), si individuano due denominazioni: Dolina Contrastata (al maggio del 1916) e Dolina Cordoni (all'8 agosto 1917).

In riferimento al toponimo Dolina Contrastata, evidentemente ispirato ai fatti d'arme che il sito conobbe soprattutto fra luglio e ottobre 1915, i pionieri della ricerca epigrafica Antonio e Furio Scrimali, in Il Carso..., op. cit., optano per attribuirlo ad altra dolina situata novanta metri circa verso sud-est e caratterizzata dalla presenza di trinceramenti tedeschi costruiti negli ultimi anni della Seconda Guerra Mondiale (oltre che, ovviamente, da numerose testimonianze di fortificazioni italiane della Grande Guerra). Tuttavia, l'esame delle risorse cartografiche menzionate, di più recente acquisizione, consigliano di individuare la Dolina Contrastata nel luogo in descrizione. 

LS - Localizzazione storica

LTSS - Settore
Basso Isonzo - Carso
LTST - Toponimo storico località principale
Monte Sei Busi
LTPE - Altra denominazione
Monte delle Sei Buse; Sei Busi
LTSL - Toponimo storico località specifica
Dolina Cordoni
LTSE - Altra denominazione
Dolina Contrastata

AU - Autore

ESBS - Stato belligerante
Regno d'Italia
ESBE - Forza Armata
Regio Esercito Italiano
ESBA - Arma, Corpo, Ripartizione generale
Fanteria
ESBS - Specialità, Ripartizione mediana
Bersaglieri
ESBR - Reggimento o unità equipollente
13° Reggimento Bersaglieri provvisorio / 1° Reggimento Bersaglieri bis / 15° Reggimento Bersaglieri
ESBB - Battaglione, Battaglione autonomo, Gruppo
L Battaglione Bersaglieri

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica

Iscrizione rinvenuta all'interno della Dolina Contrastata (o Cordoni), fra i resti in cemento di edifici militari italiani che nella primavera-estate del 1916 erano deputati al ricovero del personale allocato quale immediato rincalzo delle truppe che guarnivano le trincee antistanti. Vi è riportata l'indicazione del L Battaglione del 15° Reggimento Bersaglieri, reparto che costruì, rinforzò e utilizzò questi ricoveri durante il giugno-luglio del 1916, in contesto di prima linea (meno di 200 metri in linea d'aria da quelle che al momento erano le trincee più avanzate).

 

Il 15° Reggimento Bersaglieri fu protagonista delle attività militari sull'altopiano del Monte Sei Busi sia nell'estate del 1915, sia nel periodo compreso fra il 5 giugno e il 14 luglio 1916. In questo ultimo intervallo, le sue compagini intrapresero significative azioni offensive (colpo di mano contro il trinceramento austriaco del "Ferro di Cavallo" il 10 giugno; attacco al "Ferro di Cavallo" del 29 giugno). Vi subirono perdite più limitate (1 morto e 4 feriti fra gli ufficiali; 5 morti, 18 feriti e 24 dispersi fra la truppa) rispetto a quelle sofferte durante le precedenti e successive operazioni sostenute sul fronte carsico. Fra fine luglio e la prima decade di agosto 1916, il Reggimento agì in modo importante nel contermine settore delle Alture di Polazzo, situato appena a settentrione del Sei Busi.

 

Si segnala come il Reggimento portasse la denominazione di 13° Reggimento Bersaglieri provvisorio dall'8 giugno al 23 settembre 1915, di 1° Reggimento Bersaglieri bis dal 24 settembre 1915 al 4 gennaio 1916 e di 15° Reggimento Bersaglieri, dal 5 gennaio 1916 in avanti.

RENF - Fonte
Documenti conservati presso l'Archivio privato di Paolo Gropuzzo.Gaspari Paolo, I RACCONTI E I VOLTI DEI NOMI SCOLPITI SUI MONUMENTI DELLA GRANDE GUERRA NELLE PIAZZE ITALIANE, Gaspari Editore, Udine 2025.https://eaglefvg.regione.fvg.itJuren Mitja, Persegati Nicola, Pizzamus Paolo, CARSO 1915, L'INGRESSO DELL'INFERNO, Gaspari Editore, Udine 2022.Ministero della Guerra - Comando del C. di S. M. - Ufficio Storico, L'ESERCITO ITALIANO NELLA GRANDE GUERRA (1915 - 1918), VOLUME II, LE OPERAZIONI DEL 1915 (NARRAZIONE), Istituto Poligrafico dello Stato, Roma 1929.Ministero della Guerra - Comando del Corpo di S.M. - Ufficio Storico, L'ESERCITO ITALIANO NELLA GRANDE GUERRA (1915 - 1918), VOLUME III, LE OPERAZIONI DEL 1916, TOMO 3°, LA BATTAGLIA DI GORIZIA, Istituto Poligrafico dello Stato, Roma 1937.Ministero della Guerra - Comando del Corpo di Stato Maggiore - Ufficio Storico, L'ESERCITO ITALIANO NELLA GRANDE GUERRA (1915 - 1918), VOLUME III, LE OPERAZIONI DEL 1916, TOMO 1°, GLI AVVENIMENTI INVERNALI, Istituto Poligrafico dello Stato, Roma 1931.Ministero della Guerra, RIASSUNTI STORICI DEI CORPI E COMANDI DELLA GUERRA 1915 - 1918, BERSAGLIERI, Libreria dello Stato, Roma 1929.Schaumann Walther, ISONZO, LÀ DOVE MORIRONO, Ghedina&Tassotti Editori, Bassano del Grappa 1990. Scrimali Antonio, Scrimali Furio, IL CARSO DELLA GRANDE GUERRA LE TRINCEE RACCONTANO, REDIPUGLIA - MONTE S.MICHELE - MONTE SEI BUSI, Edizioni Lint, Trieste 1996 (Seconda Edizione).
REVI - Data
1916/06/05 - 1916/07/14

TE - Testo epigrafe

LSIL - Lingua
Italiano
LSCT - Categoria
Prevalentemente di reparto - Collettiva
LSII - Trascrizione testo graffito

15ᴼ̲ BERS.ᴿ͟ᴵ͟   50.ᴼ̲ BATT.ᴺ̲ᴱ̲

TT.ᶜ̲ᴵ̲

LSIO - Trascrizione testo originale

15ᴼ̲ BERS.ᴿ͟ᴵ͟   50.ᴼ̲ BATT.ᴺ̲ᴱ̲

TT.ᶜ̲ᴵ̲

LSIN - Interpretazione

L Battaglione del 15° Reggimento Bersaglieri

tt.ci  (?)

LSTI - Traduzione in italiano

LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati
Cemento
LSDM - Dimensioni
Mediia

CO - Stato di conservazione

STCC - Stato di conservazione
Integro

DO - Fonti e documenti di riferimento

CM - Compilazione e aggiornamenti

CMPR - Ruolo interventoCMPN - NomeCMPD - Data
Foto diPaolo Gropuzzo05/04/2010
Foto diMarco Pascoli11/01/2014
RilevamentoMarco Pascoli, Aldo Pascoli, Dino Ceschia11/01/2014
InserimentoMarco Pascoli29/07/2014
Notizia storicaPaolo Gropuzzo, Marco Pascoli24/01/2026
AggiornamentoMarco Pascoli24/01/2026

AN - Annotazioni

OSS - Osservazioni
Non è noto il significato dell'incisione "TT.ᶜ̲ᴵ̲".

Gallery

  • a. L'iscrizione del L Battaglione del 15° Reggimento Bersaglieri
  • b. Il pilastrino in cemento che reca l'iscrizione
  • c. Particolare dell'iscrizione
  • d. L'epigrafe prima dell'evidenziazione
  • e. L'iscrizione nel 2010
  • f. Particolare dell'iscrizione nel 2010
  • g. In basso, la posizione della Dolina Contrastata nel maggio del 1916 (Relazione Ufficiale Italiana)
  • h. La posizione della Dolina Cordoni in una mappa del 1917 (Arch. Marco Mantini, cortesia Paolo Gropuzzo)
PROGETTO SOVRACOMUNALE “PIANO INTEGRATO PER LA REALIZZAZIONE DEL PARCO INTERNAZIONALE DELLA MEMORIA-PIM” [--Hlk167891930--] INTERVENTO DENOMINATO “ZONA MONUMENTALE STORICA RONCHI DEI LEGIONARI” [CUP G87B23000060002]

PROGRAMMA REGIONALE FESR 21.27 FRIULI VENEZIA GIULIA

Legge regionale FVG n. 14 del 5 giugno 2015 e ss. mm. ii. - Disposizioni di attuazione del Programma Operativo Regionale obiettivo "Investimenti in favore della crescita e dell'occupazione" 2014-2020 e del Programma Regionale obiettivo "Investimenti in favore dell'occupazione e della crescita" 2021-2027 cofinanziati dal Fondo Europeo per lo Sviluppo Regionale (FESR).
 
  • Home
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Contatti
  • Login
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy

In collaborazione con:

  • logo museo Grande Guerra Ragogna
  • logo Intinerari Grande Guerra
  • logo Walk of Peace
  • logo Zenobi
  • logo O LA'...O ROMPI. Storia dell'8° Reggimento Alpini
  • logo museo guerra bianca
  • logo Soissonnais 14-18
  • logo fort wagner
  • logo caduti grande guerra
  • logo sanità grande guerra
  • logo cime e trincee
  • logo i caduti del Carso nella Grande Guerra
logo Museo Grande Guerra Ragognalogo Gruppo Storico Friuli Collinare
© graffitidiguerra.it
Gruppo Storico Friuli Collinare
Museo della Grande Guerra di Ragogna A.p.s.
Powered by EasyNETcms
logo Regione Friuli Venezia Giulia
Potenziamento del Catasto dei Graffiti della Grande Guerra e delle modalità di fruizione presso il Museo della Grande Guerra di Ragogna
Progetto finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Legge Regionale 28 dicembre 2023, n. 16. Art. 6
Direzione centrale cultura e sport – Servizio beni culturali e affari giuridici
Decreto di concessione n. 54581/GRFVG del 11/11/2024