Iscrizione del cimitero di San Matteo sul Foraora - Monte Zugna

Settore: Vallarsa - Pasubio - Astico

Codici

Codice: 000757
ESC - Ente Schedatore: Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

RENN - Notizia storica: Nella Valletta di San Lazzaro si trova il cimitero dedicato a San Matteo da don Annibale Carletti, cappellano militare del 207° reggimento fanteria della Brigata Taro.

LSIL - Lingua: Italiano

LSII - Trascrizione testo graffito: C.....
p.. .. g.o... della loro Patria
QUI GIACCIONO
I..liani e Austriaci
FRATELLI NELLA MORTE
7 -1916

LSIO - Trascrizione testo originale: Caduti
per la gloria della loro Patria
QUI GIACCIONO
Italiani e Austriaci
FRATELLI NELLA MORTE
7 - 1916

LSTI - Traduzione in italiano: Caduti
per la gloria della loro Patria
qui giacciono
Italiani e Austriaci
fratelli nella morte
7 - 1916
LSIC - Tecnica di costruzione: Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati: pietra

BIB - Bibliografia che menziona il graffito: Zandonati Antonio, TIPOLOGIE DI ISCRIZIONI ITALIANE E AUSTRO-UNGARICHE NELLA GUERRA 1915-1918 IN UN TRATTO DEL FRONTE TRENTINO, in "Annali" n. 7-8/1998-2000, Museo Storico Italiano della Guerra di Rovereto, Rovereto 2000.