Graffiti di Guerra Il Catasto dei Graffiti della Grande Guerra Grande Guerra Logo FVG Logo Io sono FVG
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Cerca nel sito
    Visualizza
  • Contatti
  • Login

Iscrizione del 1918 all'ingresso di ricovero in caverna - San Sisto

Settore: Valsugana - Asiago

Codici

Codice
000618
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

OG - Oggetto

OGTT - Tipo oggetto
Iscrizione
OGTE - Epoca origine
Bellica

LC - Localizzazione

PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Veneto
PVCP - Provincia
Vicenza
PVCC - Comune
Asiago
PVCL - Località principale
Lazzareto
PVSL - Località specifica
San Sisto
PVSO - Localizzazione attuale
In situ

LS - Localizzazione storica

LTSS - Settore
Valsugana - Asiago
LTST - Toponimo storico località principale
Lazzareto
LTSL - Toponimo storico località specifica
San Sisto
LTSE - Altra denominazione
San Sisto Ridge

AU - Autore

ESBS - Stato belligerante
Impero Britannico (British Empire)
ESBE - Forza Armata
British Army
ESBN - Esercito nazionale
Corpo di Spedizione Britannico in Italia (Italian British Expeditionary Force)
ESBA - Arma, Corpo, Ripartizione generale
Fanteria (Infantry)

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica
IN PREPARAZIONE
RENF - Fonte
Brazzale Francesco, Vollman Andrea, GRANDE GUERRA - BRITANNICI SULL'ALTOPIANO DEI SETTE COMUNI, Gino Rossato Editore, Valdagno 2018.Dalton Hugh, CON GLI INGLESI SUL FRONTE ITALIANO, Itinera Progetti, Bassano del Grappa 2016.Edmonds James Edward, Davies Henry Rodolph, MILITARY OPERATIONS IN ITALY 1915-1919, Imperial War Museum, London 1991.Gladden Norman, AL DI LÀ DEL PIAVE, Aldo Garzanti Editore, Milano 1977.https://en.wikipedia.org/wiki/1st_Cinque_Ports_Rifle_Volunteers#Territorial_Forcehttps://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Sussex_Regiment#First_World_WarMacKay Francis, BATTLEGROUND EUROPE - ASIAGO, ITALY, Pen&Sword Books Limited, Barnsley 2001.Ward Alexandra, LA PARTECIPAZIONE DI TRUPPE INGLESI ALLA GUERRA IN ITALIA NEL CORSO DEL 1918, in "La Prima Guerra Mondiale e il Trentino", Edizione Comprensorio della Vallagarina, Rovereto 1980.Wilks John, Wilks Eileen, THE BRITISH ARMY IN ITALY 1917-1918, Pen&Sword Books Ltd., Barnsley 1998.
REVI - Data
1918/00/00

TE - Testo epigrafe

LSCT - Categoria
Data
LSII - Trascrizione testo graffito
1918
LSIO - Trascrizione testo originale
1918
LSIN - Interpretazione
1918
LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati
Pietra
LSDM - Dimensioni
Piccola

CO - Stato di conservazione

STCC - Stato di conservazione
Integro

DO - Fonti e documenti di riferimento

BIB - Bibliografia che menziona il graffito
Rigoni Sergio, Borgo Valter, Borgo Luca, LE SCRITTE DELLA GRANDE GUERRA DALL'ASTICO AL BRENTA, Vicenza 2018.

CM - Compilazione e aggiornamenti

CMPR - Ruolo interventoCMPN - NomeCMPD - Data
Foto diSergio Cassia20/08/2017
RilevamentoGiorgio Pisaniello20/08/2021
InserimentoGiorgio Pisaniello28/08/2021
Foto diLuca Comparin, Giovanni Zanettin02/08/2022
AggiornamentoLuca Comparin, Giovanni Zanettin28/09/2022
AggiornamentoSergio Cassia09/02/2023

AN - Annotazioni

OSS - Osservazioni
Il ricovero in caverna con l'iscrizione qui presentata ha una seconda uscita, presso la quale si rinviene un'altra epigrafe (cod. 000712), realizzata dal 5° Battaglione del Royal Sussex Regiment nell'ottobre 1918.
Ciò consente di attribuire, verosimilmente, l'iscrizione in parola al Corpo di Spedizione Britannico in Italia.

Gallery

  • a. L'scrizione del 1918 all'ingresso di un ricovero in caverna
  • b. Il ricovero in caverna prima della pulizia
  • c. Il ricovero in caverna dopo la pulizia
  • d. L'iscrizione nel 2017
  • e. L'iscrizione prima dell'evidenziazione, nel 2017
  • f. L'evidenziazione a carboncino dell'epigrafe
  • Home
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Contatti
  • Login
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy

In collaborazione con:

  • logo museo Grande Guerra Ragogna
  • logo Intinerari Grande Guerra
  • logo Walk of Peace
  • logo Zenobi
  • logo O LA'...O ROMPI. Storia dell'8° Reggimento Alpini
  • logo museo guerra bianca
  • logo Soissonnais 14-18
  • logo fort wagner
  • logo caduti grande guerra
  • logo sanità grande guerra
  • logo cime e trincee
  • logo i caduti del Carso nella Grande Guerra
logo Museo Grande Guerra Ragognalogo Gruppo Storico Friuli Collinare
© graffitidiguerra.it
Gruppo Storico Friuli Collinare
Museo della Grande Guerra di Ragogna A.p.s.
Powered by EasyNETcms
logo Regione Friuli Venezia Giulia
Potenziamento del Catasto dei Graffiti della Grande Guerra e delle modalità di fruizione presso il Museo della Grande Guerra di Ragogna
Progetto finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Legge Regionale 28 dicembre 2023, n. 16. Art. 6
Direzione centrale cultura e sport – Servizio beni culturali e affari giuridici
Decreto di concessione n. 54581/GRFVG del 11/11/2024