Iscrizione "Bartolotti Angelo... Addio Casa Mia" - Quota 60 di Monfalcone (Gradiscata o Castelliere di San Polo)

Settore: Basso Isonzo - Carso

Codici

Codice: 000338
ESC - Ente Schedatore: Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

PVCL - Località principale: Quota 60 di Monfalcone (Gradiscata o Castelliere di San Polo)

RENN - Notizia storica: Struggente graffito inciso il 19 agosto 1917 da un soldato diciannovenne che ha lasciato le proprie generalità: Angelo Bartolotti, Classe 1898, di Massa Lombarda in Provincia di Ravenna (si notino gli errori ortografici).

Nell'agosto 1917 la Quota 60 di Monfalcone si trovava in vicina retrovia, a circa 6 km di distanza in linea d'aria dal temibile "fronte del fuoco" di San Giovanni di Duino - Sorgenti del Timavo: è quindi probabile che il militare Bartolotti appartenesse a reparti del Genio impiegati per il rafforzamento di queste linee divenute arretrate, oppure a reparti di artiglieria schierati in prossimità, ovvero ad unità di fanteria momentaneamente "a riposo" nelle vicine retrovie ed occupate in lavori fortificatori.
In ogni caso, Angelo Bartolotti non risulta tra i Caduti segnalati dall'Albo d'Oro: probabilmente, quel giovane soldato è ritornato a casa.
RENF - Fonte: www.cadutigrandeguerra.it
REVI - Data: 1917/08/19

LSIL - Lingua: Italiano
LSCT - Categoria: Classe di nascita; Data; Destino personale; Prevalentemente individuale

LSII - Trascrizione testo graffito: BARTOLOTTI ANGELO 1898
DI MASA LOMBARDA
P.ᴬ̳ RAVENA
LI 19 8 1917
ADDIO
CASA
MIA

LSIO - Trascrizione testo originale: BARTOLOTTI ANGELO 1898
DI MASA LOMBARDA
P.ᴬ̳ RAVENA
LI 19 8 1917
ADDIO
CASA
MIA

LSIN - Interpretazione: Bortolotti Angelo, classe 1898
di Massa Lombarda, Provincia di Ravenna
il 19 agosto 1917
Addio casa mia
LSIC - Tecnica di costruzione: Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati: Pietra

STCC - Stato di conservazione: Parzialmente danneggiato
STCO - Note: La porzione alta a destra dell'iscrizione non è interamente interpretabile.

BIB - Bibliografia che menziona il graffito: Polli Gea, Cortese Nino, I GRAFFITI DELLA GRANDE GUERRA SULLE ALTURE DI MONFALCONE, Gaspari Editore, Udine 2007.Scrimali Antonio, Scrimali Furio, GRAFFITI E ISCRIZIONI DELLA GRANDE GUERRA, DAL CARSO ALLE ALPI GIULIE - CARNICHE, Stato Maggiore dell'Esercito, Ufficio Storico, Roma 2007.