Settore: Valli del Torre - Natisone
La strada cui si riferisce l'epigrafe, riportante la data del 1908, è stata costruita a premessa della realizzazione del sistema di fortificazioni del Monte Bernadia. Non è noto se il graffito sia stato effettuato da militari addetti alla costruzione della strada/presidio dell'area, piuttosto che dalle maestranze civili delle ditte impiegate nei cantieri fortificatori.
Il sistema fortificato permanente del Monte Bernadia (Forte di Monte Lonza, Appostamento di Monte Pocivalo, Appostamento di Monte Carnizza, caserme e fortificazioni ancillari) venne organizzato a partire dal 1908, nel quadro della Piazzaforte "Medio Tagliamento".