Hubertus Kapelle costruita dai Kärntner Freiwilligen Schützen - Wolayer Tal

Settore: Carnia - Medio Gail

Codici

Codice: 000097
ESC - Ente Schedatore: Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

ESBS - Stato belligerante: Impero Austro-Ungarico (Österreichisch-Ungarische Monarchie / Osztrák-Magyar Monarchia)
ESBE - Forza Armata: Imperiali e Regie Forze Armate Terrestri austro-ungariche (K.u.K. Landstreitkräfte)
ESBN - Esercito nazionale: Imperial - Regio Esercito Nazionale Austriaco (K.K. Landwehr)
ESBA - Arma, Corpo, Ripartizione generale: Fanteria (Infanterie)
ESBS - Specialità, Ripartizione mediana: Fanteria (K.K. Landwehr Infanterie / Schützen)
ESBZ - Specializzazione, Ripartizione specifica: Formazioni Volontari (Freiwilligen Formationen)
ESBR - Reggimento o unità equipollente: Imperial - Regio Reggimento Tiratori Volontari Carinziani (K.K. Kärntner Freiwilligen Schützen Regiment)
ESBB - Battaglione, Battaglione autonomo, Gruppo: II Battaglione (II. Feld Bataillon)

RENN - Notizia storica: La Hubertus Kapelle, Cappella di San Uberto, è stata costruita nel 1916 dai Tiratori Volontari Carinziani del II Battaglione, i quali si trovarono per lungo tempo a combattere sul vicino fronte Rauchkofel - Wolayer - Fleons. La Hubertus Kappelle ha visto un importante restauro nel 1998, a cura dell' O.K.B. di Birnbaum. Qualche centinaia di metri più a meridione, esisteva il cimitero militare del 30° Battaglione Feldjäger, oggi praticamente scomparso.
RENF - Fonte: Schaumann Walter, LA GRANDE GUERRA 1915/18 - VOLUME 4°, ALPI CARNICHE OCCIDENTALI, Ghedina&Tassotti Editori, Bassano del Grappa 1984 - 1988.
REVI - Data: 1916/00/00

LSIL - Lingua: Tedesco
LSCT - Categoria: Commemorativa

LSII - Trascrizione testo graffito: Cappella a St. Hubertus. Non sono rimaste iscrizioni originali della Grande Guerra. Nella targa in legno apposta dall' O.K.B. di Birnbaum durante la ristrutturazione del 1998 è riportata, oltre all'indicazione dell' O.K.B. ed al fregio della Croce di Ferro con i riferimenti della bandiera austriaca all'interno, la citazione dei Kärntner Freiwilligen Schützen del 1916, probabilmente riproduttiva (almeno nel contenuto) dell'originaria epigrafe risalente al conflitto.
LSIM - Materiali utilizzati: Legno - pietra - cemento

BIB - Bibliografia che menziona il graffito: Schaumann Walter, STORIA E ITINERARI NELLE LOCALITA' DELLA GUERRA, ALPI CANRICHE OCCIDENTALI, COLLANA LA GRANDE GUERRA 1915/18, VOLUME IV, Ghedina e Tassotti Editori, Bassano del Grappa 1988.Scrimali Antonio, Scrimali Furio, ALPI CARNICHE - ESCURSIONI E TESTIMONIANZE SUI MONTI DELLA GRANDE GUERRA, Panorama Edizioni, Trento 1996 | 2001.