Graffito "Osservatorio 64ª Batteria da Montagna" - Cima Navagiust

Settore: Carnia

Codici

Codice: 000086
ESC - Ente Schedatore: Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

RENN - Notizia storica: Iscrizione che ricorda d'Osservatorio della 64ª Batteria da Montagna (costituita poco prima del conflitto dal 36° Reggimento Artiglieria da Campagna), posizionato proprio sul torrione di vetta del Navagiust e ancora oggi visitabile; la 64ª Batteria da Montagna ebbe i suoi pezzi (totalmente o in parte) schierati sul Monte Navagiust per i primi due anni e mezzi del conflitto, fino alla ritirata di Caporetto (esclusi i primi mesi del conflitto).
RENF - Fonte: Faldella Emilio, STORIA DELLE TRUPPE ALPINE 1872 - 1972, Vol. I, Cavallotti Editori - Edizioni Landoni, Milano 1972.Giampaoli Pierluigi, LA GRANDE GUERRA IN VAL DEGANO, Aviani&Aviani Editori, Udine 2012.
REVI - Data: 1916/05/18 - 1917/05/18

LSIL - Lingua: Italiano

LSII - Trascrizione testo graffito: Osservator..
64ª Batter... Da Montagna. f. il 18 - 5 91..
Ca Moagg.re...

LSIO - Trascrizione testo originale: Osservatorio della
64ª Batteria Da Montagna, f. il 18 - 5 - 91[(6) o (7)]
Ca Magg.re ...

LSTI - Traduzione in italiano: f. 18 - 5 - 91.. = FATTO IL 18 - 5 - 1916
(o 1917, non è possibile comprendere la data essendo l'iscrizione rotta e rivelandosi la 64ª Batteria da Montagna tra i reparti schierati sul Navagiust, sia nel 1916 che nel 1917)
Ca Magg.re = Caporale Maggiore
LSIC - Tecnica di costruzione: Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati: Cemento

STCC - Stato di conservazione: Molto danneggiato
STCO - Note: Il supporto in cemento dove è inciso il graffito è rotto e sparso in più pezzi.