Graffiti di Guerra Il Catasto dei Graffiti della Grande Guerra Grande Guerra Logo FVG Logo Io sono FVG
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Cerca nel sito
    Visualizza
  • Contatti
  • Login

Epigrafi dell'8° Reggimento Alpini, 1911 - Lesis

Settore: Prealpi Carniche

Codici

Codice
000045
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

OG - Oggetto

OGTT - Tipo oggetto
Targa
OGTE - Epoca origine
Prebellica

LC - Localizzazione

PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Friuli Venezia Giulia
PVCP - Provincia
Pordenone / Pordenon
PVCC - Comune
Claut / Cjolt
PVCL - Località principale
Lesis
PVSO - Localizzazione attuale
In situ

LS - Localizzazione storica

LTSS - Settore
Prealpi Carniche
LTST - Toponimo storico località principale
Ponte del Capitano

AU - Autore

ESBS - Stato belligerante
Regno d'Italia
ESBE - Forza Armata
Regio Esercito Italiano
ESBA - Arma, Corpo, Ripartizione generale
Fanteria
ESBS - Specialità, Ripartizione mediana
Alpini
ESBR - Reggimento o unità equipollente
8° Reggimento Alpini

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica
Le epigrafi ricordano il lavoro effettuato dalle truppe dell'8° Reggimento Alpini ancora in tempo di pace, negli anni 1910 - 1914, per la costruzione dell'importante carrabile di Forcella Clautana (1432 m), che permetteva di innestarsi sul collegamento diretto fra Longarone (Piave - sistema fortificato del Cadore) e Pinzano (Tagliamento - Piazzaforte Medio Tagliamento). Il toponimo di "Ponte del Capitano" gli è stato attribuito dagli abitanti della Val Clautana, a ricordo secondo la prima versione del Capitano Quintino Ronchi (intervenuto nel cantiere stradale), secondo la seconda versione del Capitano Alfredo Stringa (caduto nei combattimenti di Forcella Clautana il 7 novembre 1917).
RENF - Fonte
Pascoli Marco, Teot Luigi, Vazzaz Andrea, O LA'... O ROMPI, STORIA DELL'8° REGGIMENTO ALPINI, Aviani & Aviani Editori, Udine 2020.
REVI - Data
1911/00/00

TE - Testo epigrafe

LSIL - Lingua
Italiano
LSII - Trascrizione testo graffito
Doppia raffigurazione della Stella d'Italia

OTTAVO 1911 ALPINI
LSIO - Trascrizione testo originale
Doppia raffigurazione della Stella d'Italia

OTTAVO 1911 ALPINI
LSTI - Traduzione in italiano
Stella d'Italia (simbolo patrio italiano)
8° REGGIMENTO ALPINI
Anno 1911
LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in bassorilievo
Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati
Cemento

CO - Stato di conservazione

STCC - Stato di conservazione
Integro
STCO - Note
Le raffigurazioni della Stella d'Italia appaiono assoggettate a restauro, quando non del tutto ricostruite.

DO - Fonti e documenti di riferimento

BIB - Bibliografia che menziona il graffito
Pascoli Marco, Teot Luigi, Vazzaz Andrea, O LA'... O ROMPI, STORIA DELL'8° REGGIMENTO ALPINI, Aviani & Aviani Editori, Udine 2020.Trevisan Tullio, GLI ULTIMI GIORNI DELL'ARMATA PERDUTA, Gaspari Editore, Udine 2002.www.grandeguerra-ragogna.it/3)%20ITINERARI%20G.G.%20Friuli%20Occidentale.pdf

CM - Compilazione e aggiornamenti

CMPR - Ruolo interventoCMPN - NomeCMPD - Data
Foto diMarco Pascoli31/10/2004
RilevamentoAldo Pascoli, Marco Pascoli01/11/2004
InserimentoMarco Pascoli07/10/2012
Foto diMarco Pascoli20/11/2013
AggiornamentoMarco Pascoli10/02/2021

AN - Annotazioni

OSS - Osservazioni
Il fregio dell'8° Reggimento Alpini posto sul parapetto del ponte è postumo, in quanto costruito alcuni decenni orsono.

Gallery

  • a. Il ponte militare di Lesis
  • b. Il ponte militare di Lesis, ripreso da nord
  • c. L'epigrafe sulla volta del ponte
  • d. Il fregio postumo all'imbocco del ponte
  • e. Il fregio postumo dell'8° Alpini
  • f. La seconda raffigurazione dello "Stellone"
  • g. Il ponte
  • h. Particolare dell'opera
  • i. Particolare del ponte
  • l. Il lato ovest del ponte
  • Home
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Contatti
  • Login
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy

In collaborazione con:

  • logo museo Grande Guerra Ragogna
  • logo Intinerari Grande Guerra
  • logo Walk of Peace
  • logo Zenobi
  • logo O LA'...O ROMPI. Storia dell'8° Reggimento Alpini
  • logo museo guerra bianca
  • logo Soissonnais 14-18
  • logo fort wagner
  • logo caduti grande guerra
  • logo sanità grande guerra
  • logo cime e trincee
  • logo i caduti del Carso nella Grande Guerra
logo Museo Grande Guerra Ragognalogo Gruppo Storico Friuli Collinare
© graffitidiguerra.it
Gruppo Storico Friuli Collinare
Museo della Grande Guerra di Ragogna A.p.s.
Powered by EasyNETcms
logo Regione Friuli Venezia Giulia
Potenziamento del Catasto dei Graffiti della Grande Guerra e delle modalità di fruizione presso il Museo della Grande Guerra di Ragogna
Progetto finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Legge Regionale 28 dicembre 2023, n. 16. Art. 6
Direzione centrale cultura e sport – Servizio beni culturali e affari giuridici
Decreto di concessione n. 54581/GRFVG del 11/11/2024