Graffiti di Guerra Il Catasto dei Graffiti della Grande Guerra Grande Guerra Logo FVG Logo Io sono FVG
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Cerca nel sito
    Visualizza
  • Contatti
  • Login

Epigrafe della 2ª Compagnia del Battaglione di Marcia afferente al 26° Reggimento Fanteria - Collina

Settore: Carnia - Medio Gail

Codici

Codice
000076
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

OG - Oggetto

OGTT - Tipo oggetto
Targa
OGTE - Epoca origine
Bellica

LC - Localizzazione

PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Friuli Venezia Giulia
PVCP - Provincia
Udine / Udin
PVCC - Comune
Forni Avoltri / For Davôtri
PVCL - Località principale
Collina
PVSO - Localizzazione attuale
Ricollocato (in museo/collezione/area monumentale)

LS - Localizzazione storica

LTSS - Settore
Carnia - Medio Gail
LTST - Toponimo storico località principale
Collina

AU - Autore

ESBS - Stato belligerante
Regno d'Italia
ESBE - Forza Armata
Regio Esercito Italiano
ESBA - Arma, Corpo, Ripartizione generale
Fanteria
ESBS - Specialità, Ripartizione mediana
Fanteria
ESBZ - Specializzazione, Ripartizione specifica
Reparti Complementari - Di Marcia
ESBG - Brigata
Brigata Bergamo
ESBR - Reggimento o unità equipollente
26° Reggimento Fanteria
ESBB - Battaglione, Battaglione autonomo, Gruppo
Battaglione Di Marcia
ESBC - Compagnia, Batteria, Squadrone, Centuria
2ª Compagnia

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica
La raffinata epigrafe ricorda la permanenza della 2ª Compagnia del Battaglione di Marcia del 26° Reggimento Fanteria, Brigata Bergamo.
I reparti di marcia, nel Regio Esercito costituiti a partire dall'aprile 1916, erano adibiti ad inquadrare ed istruire militari neo arruolati, convalescenti, provenienti da uffici, richiamati anziani e uomini comunque bisognosi di un addestramento di base circa il portamento nel territorio delle operazioni.
Pur sovente impiegati in lavori di retrovia e talvolta anche presso le prime linee, i reparti di marcia avevano lo scopo principale di assicurare l'afflusso di rincalzi istruiti alle rispettive unità operative (i cui organici inevitabilmente soffrivano a cagione delle perdite subite in combattimento e comunque nel corso dell'attività bellica); pertanto, fornivano i propri uomini alle dette unità operative, affinché queste ultime mantenessero nel tempo la propria consistenza organica.
A riprova della difformità d'impiego tra reparti di marcia e reparti operativi (ancorché appartenenti organicamente al medesimo reggimento e quindi alla stessa brigata), soccorre proprio l'indicazione ivi leggibile: diversamente da quelli di marcia, i reparti operativi del 26° Reggimento Fanteria della Brigata Bergamo non operarono mai sul fronte carnico. Infatti, nella prima metà del luglio 1917 (la data indicata sull'epigrafe è 1° luglio 1917), il 25° Fanteria e il 26° Fanteria (operativi) erano schierati nel Settore di Gorizia, entro le file della 7ª Divisione, fra i Sober e Vertojba.
RENF - Fonte
Ministero della Guerra - Comando del Corpo di Stato Maggiore - Ufficio Storico, L'ESERCITO ITALIANO NELLA GRANDE GUERRA (1915 - 1918), VOLUME III, LE OPERAZIONI DEL 1916, TOMO 1°, GLI AVVENIMENTI INVERNALI, Istituto Poligrafico dello Stato, Roma 1931.Ministero della Guerra, RIASSUNTI STORICI DEI CORPI E COMANDI DELLA GUERRA 1915 - 1918, BRIGATE DI FANTERIA, Libreria dello Stato, Roma 1924 - 1929.Scrimali Antonio, Scrimali Furio, ALPI CARNICHE - ESCURSIONI E TESTIMONIANZE SUI MONTI DELLA GRANDE GUERRA, Edizione Panorama, Trento 1996.
REVI - Data
1917/07/01

TE - Testo epigrafe

LSIL - Lingua
Italiano
LSCT - Categoria
Prevalentemente di reparto - Collettiva
LSII - Trascrizione testo graffito
1 - 7 - 1917
Fregio del 26° Reggimento Fanteria
BATT.ᴺ̲ᴱ̲ DI MARCIA
2.ᴬ̲ COMP.ᴬ̲
Decorazione floreale
E. TOPPI.
LSIO - Trascrizione testo originale
1 - 7 - 1917
Fregio del 26° Reggimento Fanteria
BATT.ᴺ̲ᴱ̲ DI MARCIA
2.ᴬ̲ COMP.ᴬ̲
Decorazione floreale
E. TOPPI.
LSIN - Interpretazione
26° REGGIMENTO FANTERIA
BATTAGLIONE DI MARCIA
2ª COMPAGNIA
1 LUGLIO 1917
(firmato) E.TOPPI
LSTI - Traduzione in italiano

LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in cavo
Incisione in rilievo
LSIM - Materiali utilizzati
Pietra
LSDM - Dimensioni
Media

CO - Stato di conservazione

STCC - Stato di conservazione
Integro
STCO - Note
Questa targa e altre tre epigrafi belliche (cod. 000073; cod. 000074; cod. 000075) sono state murate nel centro di Collina, dove tuttora si trovano, nell'anno 1957. Gli abitanti di Collina, interpellati da Marco Pascoli in data 11/10/2012, non hanno saputo precisare il luogo di provenienza originario delle quattro epigrafi.

DO - Fonti e documenti di riferimento

BIB - Bibliografia che menziona il graffito
Giampaoli Pierluigi, LA GRANDE GUERRA IN ALTA VAL DEGANO, Aviani & Aviani Editori, Udine 2012.Scrimali Antonio, Scrimali Furio, ALPI CARNICHE - ESCURSIONI E TESTIMONIANZE SUI MONTI DELLA GRANDE GUERRA, Panorama Edizioni, Trento 1996 | 2001.

CM - Compilazione e aggiornamenti

CMPR - Ruolo interventoCMPN - NomeCMPD - Data
RitrovamentoAntonio Scrimali, Furio Scrimali
Foto diMarco Pascoli11/10/2012
RilevamentoAldo Pascoli, Marco Pascoli11/10/2012
InserimentoMarco Pascoli08/11/2012
AggiornamentoMarco Pascoli30/06/2022
AggiornamentoMarco Siega01/01/2026

AN - Annotazioni

OSS - Osservazioni
Merita attenzione il curatissimo stile con cui è stato eseguito il manufatto. Conosciamo anche il nome dell'autore, che ha voluto lasciare la sua firma: E. TOPPI.

Gallery

  • a. L'epigrafe su pietra scura, prima da destra. Da notarsi anche la targhetta con la data del 1957, anno in cui le targhe furono murate in questo sito
  • b. Particolare
  • Home
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Contatti
  • Login
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy

In collaborazione con:

  • logo museo Grande Guerra Ragogna
  • logo Intinerari Grande Guerra
  • logo Walk of Peace
  • logo Zenobi
  • logo O LA'...O ROMPI. Storia dell'8° Reggimento Alpini
  • logo museo guerra bianca
  • logo Soissonnais 14-18
  • logo fort wagner
  • logo caduti grande guerra
  • logo sanità grande guerra
  • logo cime e trincee
  • logo i caduti del Carso nella Grande Guerra
logo Museo Grande Guerra Ragognalogo Gruppo Storico Friuli Collinare
© graffitidiguerra.it
Gruppo Storico Friuli Collinare
Museo della Grande Guerra di Ragogna A.p.s.
Powered by EasyNETcms
logo Regione Friuli Venezia Giulia
Potenziamento del Catasto dei Graffiti della Grande Guerra e delle modalità di fruizione presso il Museo della Grande Guerra di Ragogna
Progetto finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Legge Regionale 28 dicembre 2023, n. 16. Art. 6
Direzione centrale cultura e sport – Servizio beni culturali e affari giuridici
Decreto di concessione n. 54581/GRFVG del 11/11/2024