Cimitero militare italiano - Pierabech

Settore: Carnia - Medio Gail

Codici

Codice
000118
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

OG - Oggetto

OGTT - Tipo oggetto
Lapide - Cimitero militare
OGTE - Epoca origine
Bellica

LC - Localizzazione

PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Friuli Venezia Giulia
PVCP - Provincia
Udine / Udin
PVCC - Comune
Forni Avoltri / For Davôtri
PVCL - Località principale
Pierabech
PVSO - Localizzazione attuale
In situ

LS - Localizzazione storica

LTSS - Settore
Carnia - Medio Gail
LTST - Toponimo storico località principale
Pierabech

AU - Autore

ESBS - Stato belligerante
Regno d'Italia
ESBE - Forza Armata
Regio Esercito Italiano
ESBA - Arma, Corpo, Ripartizione generale
Fanteria
ESBS - Specialità, Ripartizione mediana
Bersaglieri
ESBR - Reggimento o unità equipollente
19° Reggimento Bersaglieri

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica

Cimitero militare costruito dall'esercito italiano dal 19° Reggimento Bersaglieri nel 1917 (come confermano i fregi situati ai piedi del portone di accesso e la datazione originale sulla croce della lapide centrale): accolse i caduti del Sottosettore "Alto Degano". Il cimitero, come testimonia una targa murata sull'attigua chiesetta, fu restaurato nel 1921 dalla "2ª Compagnia Lavoratori", evidentemente nel contesto dei lavori di costruzione. Non risulta che nel camposanto riposino tuttora le salme dei caduti, traslati in qualche ossario durante gli anni '30 del '900.

 

Nonostante il cimitero fosse sua opera, il 19° Bersaglieri non è nominato nella lapide a ricordo dei reparti presenti nel Sottosettore "Alta Val Degano".
Si riscontra anche l'errore di denominazione della Compagnia Volontari Alpini "Gemona", qui ricordata come "Gemona - Cividale".

 

Con riferimento all'aspirante Buroni, la cui lapide menziona la concessione della medaglia d'argento al valor militare, si riporta la motivazione della decorazione: "Ufficiale subalterno di sezione staccata, durante intensa azione di fuoco, di propria iniziativa e con singolare ardimento, accorreva a trarre in salvo un pezzo bersagliato dal tiro nemico. Riusciva nell'intento, ma incontrava gloriosa morte sul campo. Passo Buso, 16 ottobre 1917.".

RENF - Fonte
Giampaoli Pierluigi, LA GRANDE GUERRA IN VAL DEGANO, Aviani&Aviani Editori, Udine 2012.Pantano Gen. Alvise, GUERRA 1915-1918. RAPPORTO DI UN BERSAGLIERE, Edizioni DBS, Seren del Grappa 2016
REVI - Data
1915/00/00 - 1921/00/00
REVX - Validità
ca.

TE - Testo epigrafe

LSIL - Lingua
Italiano
LSCT - Categoria
Commemorativa
LSII - Trascrizione testo graffito

Presso le colonne del portone d'ingresso:
FREGIO 19° REGGIMENTO BERSAGLIERI
FREGIO 19° REGGIMENTO BERSAGLIERI

Lapidi adossate alla Chiesetta:

1917
REPARTI CHE HANNO COMBATTUTO NEL SOTTOSETTORE "ALTO VAL DEGANO" DAL 24 MAGGIO 1915 AL 29 OTTOBRE 1917

145° Rgt. Fanteria  "CATANIA"

92° Rgt. 2° Btg. FANTERIA

10° Btg. Bersaglieri Ciclisti

8° Rgt. 6ᵃ̲ Cp.ᵃ̲ Bersaglieri

49° Rgt. Artiglieria da Camp.ᵃ̲

13ᵃ̲ 15ᵃ̲ 52ᵃ̲ Bt. Art. Mont. "CONEGLIANO"

Bt. Alp. "DRONERO" 17ᵃ̲ 18ᵃ̲ 19ᵃ̲ 81ᵃ̲ 101ᵃ̲ Comp.ᵃ̲

Bt. Alp. "EXILLES" 31ᵃ̲ 32ᵃ̲ 33ᵃ̲ 84ᵃ̲ Comp.ᵃ̲

Vol. Alp. Cp.ᵃ̲ "Gemona - Cividale"

Vol. Alp. Cp.ᵃ̲ "CADORE"

Com. 2° Regg.nto ALPINI

Com. 3° Regg.nto ALPINI

Btg. Alp. "Val STURA" 213ᵃ̲ 214ᵃ̲ 215ᵃ̲ Cp.ᵃ̲

Btg. Alp. "Val DORA" 3ᵃ̲ 231ᵃ̲ 232ᵃ̲ Cp.ᵃ̲

Btg. Alp. "Val MAIRA" 217ᵃ̲ 218ᵃ̲ 219ᵃ̲ Cp.ᵃ̲

Btg. Alp. "Val CENISCHIA" 234ᵃ̲ 235ᵃ̲ 236ᵃ̲ Cp.ᵃ̲

Btg. Alp. "M. ASSIETTA" 84ᵃ̲ 129ᵃ̲ 130ᵃ̲ Cp.ᵃ̲

XIX° Btg. Guardia di Finanza

Elenco dei caduti sepolti nel cimitero (targa costruita nel 1921)

Lapide di:
(Croce Cristiana)
GUGLIELMO BURONI
DA LEGNANO
ASPIRANTE ART.
DA MONTAGNA
CADUTO A PASSO BUSO
19-10-1917
MEDAGLIA D'ARGENTO AL
VALORE

Lapidi riproducenti la Croce Cristiana

LSIO - Trascrizione testo originale

Presso le colonne del portone d'ingresso:
FREGIO 19° REGGIMENTO BERSAGLIERI
FREGIO 19° REGGIMENTO BERSAGLIERI

Lapidi adossate alla Chiesetta:

1917
REPARTI CHE HANNO COMBATTUTO NEL SOTTOSETTORE "ALTO VAL DEGANO" DAL 24 MAGGIO 1915 AL 29 OTTOBRE 1917

145° Rgt. Fanteria  "CATANIA"

92° Rgt. 2° Btg. FANTERIA

10° Btg. Bersaglieri Ciclisti

8° Rgt. 6ᵃ̲ Cp.ᵃ̲ Bersaglieri

49° Rgt. Artiglieria da Camp.ᵃ̲

13ᵃ̲ 15ᵃ̲ 52ᵃ̲ Bt. Art. Mont. "CONEGLIANO"

Bt. Alp. "DRONERO" 17ᵃ̲ 18ᵃ̲ 19ᵃ̲ 81ᵃ̲ 101ᵃ̲ Comp.ᵃ̲

Bt. Alp. "EXILLES" 31ᵃ̲ 32ᵃ̲ 33ᵃ̲ 84ᵃ̲ Comp.ᵃ̲

Vol. Alp. Cp.ᵃ̲ "Gemona - Cividale"

Vol. Alp. Cp.ᵃ̲ "CADORE"

Com. 2° Regg.nto ALPINI

Com. 3° Regg.nto ALPINI

Btg. Alp. "Val STURA" 213ᵃ̲ 214ᵃ̲ 215ᵃ̲ Cp.ᵃ̲

Btg. Alp. "Val DORA" 3ᵃ̲ 231ᵃ̲ 232ᵃ̲ Cp.ᵃ̲

Btg. Alp. "Val MAIRA" 217ᵃ̲ 218ᵃ̲ 219ᵃ̲ Cp.ᵃ̲

Btg. Alp. "Val CENISCHIA" 234ᵃ̲ 235ᵃ̲ 236ᵃ̲ Cp.ᵃ̲

Btg. Alp. "M. ASSIETTA" 84ᵃ̲ 129ᵃ̲ 130ᵃ̲ Cp.ᵃ̲

XIX° Btg. Guardia di Finanza

Elenco dei caduti sepolti nel cimitero (targa costruita nel 1921)

Lapide di:
(Croce Cristiana)
GUGLIELMO BURONI
DA LEGNANO
ASPIRANTE ART.
DA MONTAGNA
CADUTO A PASSO BUSO
19-10-1917
MEDAGLIA D'ARGENTO AL
VALORE

Lapidi riproducenti la Croce Cristiana

LSIN - Interpretazione

Presso le colonne del portone d'ingresso:
FREGIO 19° REGGIMENTO BERSAGLIERI
FREGIO 19° REGGIMENTO BERSAGLIERI

Lapidi adossate alla Chiesetta:

1917
REPARTI CHE HANNO COMBATTUTO NEL SOTTOSETTORE "ALTO VAL DEGANO" DAL 24 MAGGIO 1915 AL 29 OTTOBRE 1917

145° Reggimento Fanteria Brigata "Catania"

92° Reggimento 2° Battaglione Fanteria Brigata "Basilicata"

10° Battaglione Bersaglieri Ciclisti

8° Reggimento 6ᵃ̲ Compagnia Bersaglieri

49° Reggimento Artiglieria da Campagna

13ᵃ̲ 15ᵃ̲ 52ᵃ̲ Batteria Artiglieria da Montagna "Conegliano"

Battaglione Alpini "DRONERO" 17ᵃ̲ 18ᵃ̲ 19ᵃ̲ 81ᵃ̲ 101ᵃ̲ Compagnia

Battaglione Alpini "EXILLES" 31ᵃ̲ 32ᵃ̲ 33ᵃ̲ 84ᵃ̲ Compagnia

Volontari Alpini Compagnia "Gemona - Cividale"

Volontari Alpini Compagnia "Cadore"

Comando 2° Reggimento Alpini

Comando 3° Reggimento Alpini

Battaglione Alpini "Val Stura" 213ᵃ̲ 214ᵃ̲ 215ᵃ̲ Compagnia

Battaglione Alpini "Val Dora" 3ᵃ̲ 231ᵃ̲ 232ᵃ̲ Compagnia

Battaglione Alpini "Val Maira" 217ᵃ̲ 218ᵃ̲ 219ᵃ̲ Compagnia

Battaglione Alpini "Val Cenischia" 234ᵃ̲ 235ᵃ̲ 236ᵃ̲ Compagnia

Battaglione Alpini "M. Assietta" 84ᵃ̲ 129ᵃ̲ 130ᵃ̲ Compagnia

XIX° Battaglione Guardia di Finanza

Elenco dei caduti sepolti nel cimitero (targa costruita nel 1921)

Lapide di:
(Croce Cristiana)
GUGLIELMO BURONI
DA LEGNANO
ASPIRANTE ART.
DA MONTAGNA
CADUTO A PASSO BUSO
19-10-1917
MEDAGLIA D'ARGENTO AL
VALORE

Lapidi riproducenti la Croce Cristiana

LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in cavo; fregi: in altorilievo
LSIM - Materiali utilizzati
Malta - pietra
LSDM - Dimensioni

Media - fregi del 19° Reggimento Bersaglieri

Molto grade - targa a ricordo dei reparti del Sottosettore "Alta Val Degano"

CO - Stato di conservazione

STCC - Stato di conservazione
Integro

DO - Fonti e documenti di riferimento

BIB - Bibliografia che menziona il graffito
Giampaoli Pierluigi, LA GRANDE GUERRA IN ALTA VAL DEGANO, Aviani & Aviani Editori, Udine 2012.

CM - Compilazione e aggiornamenti

CMPR - Ruolo interventoCMPN - NomeCMPD - Data
Foto diMarco Pascoli09/08/2007
RilevamentoAldo Pascoli, Marco Pascoli09/08/2007
InserimentoMarco Pascoli24/03/2013
AggiornamentoMarco Siega01/01/2026
Notizia storicaMarco Siega12/04/2026

AN - Annotazioni

OSS - Osservazioni

Di tutte le epigrafi presenti, probabilmente le uniche in effetti costruite durante gli anni del conflitto sono i due fregi del 19° Bersaglieri e la datazione 1917 che compare sulla cornice di una delle targhe centrali murate sulla Chiesetta. Tali lapidi non possono essere state costruite durante il conflitto in quanto:

  • una riporta espressamente la data del 20 settembre 1921;
  • la lapide dell'aspirante Buroni riporta l'indicazione della medaglia d'argento, concessa nel 1923 alla memoria;
  • l'elenco dei reparti appare di fattura simile alla targa che riporta la data del 1921 e in ogni caso la ivi riferita data del 29 ottobre non avrebbe potuto essere scritta, dato che in quel giorno a Pierabech non erano più presenti truppe italiane (Ritirata di Caporetto).

Gallery