Graffiti di Guerra Il Catasto dei Graffiti della Grande Guerra Grande Guerra Logo FVG Logo Io sono FVG
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Cerca nel sito
    Visualizza
  • Contatti
  • Login

Cimitero Militare austro-ungarico (dismesso) di Malchina / Mavhinje

Settore: Basso Isonzo - Carso

Codici

Codice
002511
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna

OG - Oggetto

OGTT - Tipo oggetto
Lapide - Cimitero militare
OGTE - Epoca origine
Bellica

LC - Localizzazione

PVCS - Stato
Italia
PVCR - Regione
Friuli Venezia Giulia
PVCP - Provincia
Trieste / Trst
PVCC - Comune
Duino-Aurisina / Devin-Nabrežina
PVCL - Località principale
Malchina
PVPE - Altra denominazione
Mavhinje
PVSN - Nota localizzazione attuale
Due cippi provenienti dal dismesso Cimitero Militare sono reperibili a est dell'abitato di Malchina.

LS - Localizzazione storica

LTSS - Settore
Basso Isonzo - Carso
LTST - Toponimo storico località principale
Mavhinje
LTSL - Toponimo storico località specifica
Heldenfriedhof bei Mavhinje

AU - Autore

ESBS - Stato belligerante
Impero Austro-Ungarico (Österreichisch-Ungarische Monarchie / Osztrák-Magyar Monarchia)
ESBE - Forza Armata
Imperiali e Regie Forze Armate Terrestri austro-ungariche (K.u.K. Landstreitkräfte)

RE - Notizie storiche

RENN - Notizia storica

Il "Cimitero di Malchina - Mavhinje", così citato nel Regolamento comunale di Polizia cimiteriale del Comune di Duino Aurisina / Občina Devin Nabrežina, venne utilizzato nel corso della Prima Guerra Mondiale per l’inumazione di caduti militari austro-ungarici.

Del sito sono ad oggi note due fotografie, una copia dell’altra. Il dorso della fotografia originale (non più disponibile) riportava, in lingua tedesca la didascalia "Il cimitero di Malchina nel giorno del seppellimento dei nostri Alfieri".

Una diversa fonte (cfr. Assente!, op. cit.) cita il cimitero con il nome della località di "Cerovlje" (attualmente Ceroglie / Čerovlje) e riporta che vi fu inumato anche Schütz (Suč) Jakob, conducente dei treni d’artiglieria dell’Imperiale e Regio Reggimento di Artiglieria da Campagna n. 8, nato nel 1877 a Trieste nel rione di San Giovanni e suicidatosi per impiccagione il 26 febbraio del 1916.

Alcuni cippi funerari, uguali nella forma, sono stati successivamente utilizzati per delimitare l'ingresso a terreni di campagna nei dintorni di Malchina.

RENF - Fonte
1914-1918: ASSENTE! ODSOTEN! ASSENT! ODSUTAN! ABWESEND! I CADUTI DEL LITORALE AUSTRIACO, FIUME RIJEKA E KANALTAL NELLA GUERRA 1914-1918 (https://1914- 1918assente.blogspot.com)Todero Roberto, FORTEZZA HERMADA 1915 - 1917, Gaspari Editore, Udine 2000 | 2017.

TE - Testo epigrafe

LSIL - Lingua
Tedesco
LSCT - Categoria
Commemorativa
LSII - Trascrizione testo graffito

Rappresentazione della Croce latina

[...]

 

Rappresentazione della Croce latina

[...]

LSIO - Trascrizione testo originale

Rappresentazione della Croce latina

[...]

 

Rappresentazione della Croce latina

[...]

LSIN - Interpretazione

[...]

 

[...]

LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati
Cemento
LSDM - Dimensioni
Media

CO - Stato di conservazione

STCC - Stato di conservazione
Non più esistente

DO - Fonti e documenti di riferimento

BIB - Bibliografia che menziona il graffito
Todero Roberto, FORTEZZA HERMADA 1915 - 1917, Gaspari Editore, Udine 2000 | 2017.

CM - Compilazione e aggiornamenti

CMPR - Ruolo interventoCMPN - NomeCMPD - Data
SegnalazioneFranc Fabec
Foto diSergio Cassia07/01/2017
RilevamentoDiego Cassia, Sergio Cassia07/01/2017
InserimentoSergio Cassia03/03/2026
Notizia storicaRoberto Todero04/03/2026

AN - Annotazioni

Gallery

  • a. Il Cimitero Militare austro-ungarico di Malchina / Mavhlinje (Fondo Leopold Sicheritz; Coll. R. Todero)
  • b. Un cippo funerario proveniente dal dismesso Cimitero Militare
  • c. Un cippo funerario proveniente dal dismesso Cimitero Militare
  • Home
  • Progetto
  • Catasto
  • Approfondimenti
  • Eventi
  • Contatti
  • Login
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy

In collaborazione con:

  • logo museo Grande Guerra Ragogna
  • logo Intinerari Grande Guerra
  • logo Walk of Peace
  • logo Zenobi
  • logo O LA'...O ROMPI. Storia dell'8° Reggimento Alpini
  • logo museo guerra bianca
  • logo Soissonnais 14-18
  • logo fort wagner
  • logo caduti grande guerra
  • logo sanità grande guerra
  • logo cime e trincee
  • logo i caduti del Carso nella Grande Guerra
logo Museo Grande Guerra Ragognalogo Gruppo Storico Friuli Collinare
© graffitidiguerra.it
Gruppo Storico Friuli Collinare
Museo della Grande Guerra di Ragogna A.p.s.
Powered by EasyNETcms
logo Regione Friuli Venezia Giulia
Potenziamento del Catasto dei Graffiti della Grande Guerra e delle modalità di fruizione presso il Museo della Grande Guerra di Ragogna
Progetto finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Legge Regionale 28 dicembre 2023, n. 16. Art. 6
Direzione centrale cultura e sport – Servizio beni culturali e affari giuridici
Decreto di concessione n. 54581/GRFVG del 11/11/2024