Iscrizione "Felice Vita Sanna" su trincea - Villa Hinke (Ronchi dei Legionari)
ESC - Ente Schedatore
Gruppo Storico Friuli Collinare - Museo della Grande Guerra di Ragogna
OGTT - Tipo oggetto
Iscrizione
OGTE - Epoca origine
Bellica
PVCR - Regione
Friuli Venezia Giulia
PVCP - Provincia
Gorizia / Gurize / Gorica
PVCC - Comune
Ronchi dei Legionari / Roncjis / Ronke
PVCL - Località
Villa Hinke
PVCE - Altra Denominazione
La Montagnola / Quota 12
LS - Localizzazione storica
LTSS - Settore
Basso Isonzo - Carso
LTST - Toponimo storico
Villa Ammiraglio / Quota 11
ESBS - Stato belligerante
Regno d'Italia
ESBE - Forza Armata
Regio Esercito Italiano
RENN - Notizia storica
Iscrizione che menziona il cognome Sanna, di tipica origine sarda, associando un probabile augurio di "felice vita" (rivolto a Sanna stesso, oppure a chiunque legga).
Con ogni verosimiglianza, il militare Sanna è stato l'autore dell'incisione, partecipando ai lavori di costruzione/rafforzamento dei trinceramenti che coinvolgono la piccola altura situata fra i paesi di Ronchi e di Selz, storicamente individuata col toponimo di "Quota 11" o "la Montagnola" . Tali fortificazioni, tuttora in parte riconoscibili, furono costruite dai genieri e dai lavoratori dipendenti dal Comando del Genio della 3^ Armata, nell'ambito dei cantieri che condussero alla realizzazione della Linea Pedecarsica (la quale costituiva, nel 1917 per il Regio Esercito, la settima linea di difesa esistente nel settore del Carso-Basso Isonzo).
RENF - Fonte
Ministero della Guerra - Comando del Corpo di Stato Maggiore - Ufficio Storico, L'ESERCITO ITALIANO NELLA GRANDE GUERRA (1915 - 1918), VOLUME III, LE OPERAZIONI DEL 1916, TOMO 1°, GLI AVVENIMENTI INVERNALI, Istituto Poligrafico dello Stato, Roma 1931.
Stok Silvo, I TRACCIATI DELLE TRINCEE SUL FRONTE DELL'ISONZO, VOLUME IV. LA PIANURA TRA TORRE E JUDRIO, Gaspari Editore, Udine 2011.
LSIT - Categoria
Prevalentemente individuale
LSII - Trascrizione testo graffito
Felice Vita
Sanna
LSIO - Trascrizione testo originale
Felice Vita
Sanna
LSIC - Tecnica di costruzione
Incisione in cavo
LSIM - Materiali utilizzati
Cemento
LSTI - Traduzione in italiano o interpretazione
Felice vita
a(?) o da (?) Sanna
CO - Stato di conservazione
STCC - Stato di conservazione
Parzialmente danneggiato
DO - Fonti e documenti di riferimento
CM - Compilazione e aggiornamenti
| CMPR - Ruolo intervento |
CMPN - Nome |
CMPD - Data |
|
Ritrovamento |
Marco Sandrin |
29/03/2023 |
|
Foto di |
Marco Sandrin |
30/03/2023 |
|
Inserimento |
Marco Sandrin |
30/03/2023 |
|
Rilevamento |
Marco Sandrin |
30/03/2023 |
|
Aggiornamento |
Marco Pascoli |
19/05/2023 |
|
|
OSS - Osservazioni
L'iscrizione si trova a pochi metri da quella catalogata con il cod. 003916.